5/07/2015

ERRE DUE Summer Collection 2015..OMG, R U ready??



Hi everyone! I'm back today with a presentation for an amazing summer makeup collection by Erre Due. A few words about the amazing new products that are available now and comprise the summer collection for 2015-let's check them out!
______________________________________________
Σημερα σας εχω μια παρουσιαση απολαυστικη που αφορα την καλοκαιρινη σειρα της γνωστης και αγαπημενης σε ολες Erre Due!
Μερικα λογια για αυτη την υπεροχη σειρα και φυσικα swatches για να.. 'κολαστειτε!'

l-r: #203 My Blush and Wet & Dry sparkler for cheeks #415

CHEEKS/ΜΑΓΟΥΛΑ

2 products available in this category.
One is a dual blush/bronzer #203 with matte finish and high intensity pay off and a formula that allows a 'buildable' result for those less likely to tan who want to ratchet the volume at will.
The other product is a multipurpose shimmer/metallic effect highlighter #415 with warm peach/warm pink/bronze tones that will suit all and can be used wet or dry depending on the desired pay off.
I also used it for the eye look further down and used the darker shade of the dual bronze/blusher for my crease.
_______________________________________________
2 προιοντα για μαγουλα/προσωπο σε αυτη την κατηγορια.
Το ενα ειναι το διπλο ρουζ/μπρονζερ με ματ τελειωμα σε αποχρωση #203.
Με ενταση που χτιζεται πανευκολα και σε αποχρωση που ταιριαζει σε ολους τους τονους επιδερμιδας θα αποτελεσει το must αυτης της καλοκαιρινης σειρας.
Το δευτερο προιον διαθεσιμο για μαγουλα/προσωπο ειναι το wet and dry sparkler το οποιο μπορει να χρησιμοποιηθει με στεγνο η βρεγμενο πινελο για μια ενταση που ποικιλλει.
Η αποχρωση #415 περιεχει ροδακινι/ζεστους ροζ/μπρονζε ιριδισιμους και παλι ταιριαζει σε ολους τους τονους επιδερμιδας και μπορει ανετα να φορθει και στα βλεφαρα ως μια απολυτα καλοκαιρινη σκια!

swatches and sample eye look-for product shades read below!

EYES/ΜΑΤΙΑ

2 gorgeous eye pencils available here-one in a suits all shimmery taupe #35 (on upper lids in photo,) and aqua/teal #105 (on lower lashline.)
The must have product for me however would definitely have to be the eyeshadow pencil in #106 which is in the ideal shade of bronze (lower lash line-just seen under the teal liner,) and again will suit all skin tones and iris shades..sexy, simple smoky eyes in an instant with a highly blendable formula that won't budge!
___________________________________________
2 υπεροχες αποχρωσεις διαθεσιμες σε αυτη τη καλοκαιρινη σειρα- ενα μεταλλικο, μοναδικα 'φωτεινο' γκρι-καφε η αλλιως 'taupe' #35 (φορεμενο στα ανω βλεφαρα στη φωτο,)  και ενα 'κλασσικα' καλοκαιρινο τιρκουαζ-πετρολ #145, ιδανικο για την υγρη γραμμη του ματιου αλλα και σαν περιγραμμα (στην φωτο φορεμενο ως περιγραμμα στις κατω βλεφαριδες.)
Το απολυτο must-have προιον για τα ματια για εμενα ομως ειναι το μολυβι-σκια σε αποχρωση #106 το οποιο ειναι σε μια απολυτα ουδετερη μπρονζε αποχρωση και αποτελει προιον μπαλαντερ για το καλοκαιρινο σας νεσεσερ. Ταιριαζει σε ολους τους τονους επιδερμιδας και χρωματα ματιων.

mmm-juicy!

LIPS/ΧΕΙΛΗ
3 gorgeous shades and 3 totally different textures available in this category!
First, a lip cream with velvet mousse texture in a very on trend fuchsia/violet shade in #144 , a moisturizing, creamy lipstick in hot pink/fuchsia shade #577 that offers long lasting results and my personal fave, the lip and cheek soft crayon, a dual purpose product that will save major space in your makeup bag!
In #209, a 'hot tangerine' shade and matte effect, it gives an instant tropical vibe to your look and a pop of colour to cheeks that isn't ott..try it!
_____________________________________________________
Κατηγορια..'φετιχ' για τις περισσοτερες γυναικες, εδω εχουμε 3 αποχρωσεις σε 3 διαφορετικες υφες-καμια δεν θα μεινει παραπονεμενη!
Αρχικα ενα υπεροχο μωβ-φουξια σε αποχρωση #144 σε υφη velvet mousse, δηλαδη μια απαλη συνθεση που θυμιζει αφρο! Βελουδινη αισθηση στα χειλη και ενταση μοναδικη!
Σε κρεμωδη υφη μετα εχουμε ενα υπεροχο, καθαρα φωτεινο φουξια κραγιον σε αποχρωση #577 που προσδιδει αισθηση ενυδατωσης στα χειλη και αποτελεσμα μακρας διαρκειας.
Τελος, αλλο ενα προιον μπαλαντερ, το soft crayon (μολυβι) για χειλη και μαγουλα σε μια ζουμερη πορτοκαλο-μανταρινι αποχρωση #209!!
Αφηνει ματ εφε και φλουο αποτελεσμα στα χειλη. Φορεμενο στα μαγουλα δινει τροπικο εφε αλλα με πολυ διακριτικο τροπο..το αγαπημενο μου!


NAILS/ΝΥΧΙΑ

And last but not least, 2 shades available for either totally hot or totally cool mani pedis that are sure to stand out!
If you want to be cool, try shade #666 from the Beat series which is an icy blue, perfectly opaque polish that will looks insane with a tan but actually looks uber flattering on pale skin as well (just check me out! haha)
If you want to be hot, try shade #260 in 'life vest' from the Exclusive series for the all time classic tropical effect!
__________________________________________________
Τελος, 2 καταπληκτικες καλοκαιρινες αποχρωσεις για απολυτα 'δροσερες' η 'καυτες' εμφανισεις!
Θελεις να εισαι cool? Δοκιμασε την αποχρωση #666 απο τη σειρα Beat που ειναι ενα σιελ με απολυτα οπακ συνθεση!
Θελεις να εισαι hot? Δοκιμασε την αποχρωση #260 Life Vest απο την σειρα Exclusive-ενα καυτο μανταρινι/πορτοκαλι!

That's all from me, I really hope you enjoyed this post! For more info visit Erre Due official Facebook page. Till next time, juicy kisses to all :-*
_______________________________________________
Αυτα απο εμενα ευχομαι να σας αρεσε η παρουσιαση μου και να σας εδωσα ιδεες για επομενες αγορες. Για περισσοτερα επισκεφτειτε την επισημη σελιδα της Erre Due στο Facebook.
Μεχρι την επομενη φορα, ζουμερα φιλια σε ολες! :-*


9 comments:

  1. Το μολύβι για τα χείλη θέλω να το αποκτήσω οπωσδήποτε, το είχα δοκιμάσει σε μια φουξ απόχρωση και είχα λατρέψει την υφή του και το ματ αποτέλεσμα που δίνει στην πορεία!Μου αρέσει πολύ και η υφή του velvet mousse, όπως και το χρώμα που φοράς!

    ReplyDelete
    Replies
    1. φοβερη η υφη πραγματικα και δεν ξηραινει τα χειλη στο ελαχιστο οποτε ειναι ιδανικο για καλοκαιρινους μηνες :-)

      Delete
  2. Πω πω φανταστικά όλα,και τα βερνίκια και τα κραγιόν και τα ρουζάκια.
    Δεν έχω κάτι απο erre due,το μολύβι για τα χείλη το 209 αυτό το πορτοκαλο μανταρινί που λες είναι απίθανο!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. ειναι ο ορισμος του καλοκαιρινου μακιγιαζ ολη αυτη η συλλογη-αν ποτε δοκιμασεις κατι γενικα απο την εταιρια πρεπει να ειναι οπωσδηποτε ενα απο τα μολυβια ματιων! ειναι απιστευτα απαλα και γραφουν με επαγγελματικη αποδοση!

      Delete
  3. Κολαστήκαμε ήδη πριν καν διαβάσουμε! Καλέ τι ωραία που είναι;
    Και η παρουσίαση σου, μην τα ξαναλέμε, άψογη! Αν και μας έχεις λείψει με τα βιντεάκια σου, θα σεβαστούμε την απόφαση σου και θα....περιμένουμε μήπως σου έρθει φλασιά και ξεκινήσεις πάλι! χαχα.
    Φιλιά Νατάσσα μου! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Γεωργια μου σ'ευχαριστω μεσα απο τη καρδια μου, με εκανες πολυ χαρουμενη σημερα και ας ακουγεται μελο! καταβαλλω κοπο σημαντικο αλλα ευχαριστο για να βελτιωνω αυτα που σας παρουσιαζω και το ιδιο ισχυει για το καναλι-θελω να επιστρεψω αλλαγμενη απο πολλες αποψεις! φιλια πολλα γλυκουλα μου!!! :-*

      Delete
  4. Ομορφα και καλοκαιρινα ολα προιοντα ομως η παρουσιαση σου τα απογειωσε!
    Τα βερνικια ειναι πειρασμος!

    ReplyDelete
  5. το βερνίκι στα χέρια το έχω και το λατρεύω!!! αγαπώ erre dueeee <3

    ReplyDelete
  6. Πο πο ολα φαινονται τοσο τελεια! Μου αρεσε πολυ το ποστ κυριως γιατι τα εγραφες πολυ ωραια και δεν κουραστηκα! Θα χαιρόμουν πολύ αν γινόσουν μέλος στο Blog μου! Σε ευχαριστώ πολύ!!! http://makeupbeauty-taniadelys.blogspot.gr/

    ReplyDelete

Leave me a comment-I love to hear from you!

TRANSLATE | ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ