5/14/2015

'A Passion For Natural' 100% Organic Aloe Vera Gel | Mist | Lip Butter review



Aloe vera- the ultimate go-to natural ingredient for soothing dry, irritated skin, sunburns and various other skin related aggravations.
In this skin care series 100% organic aloe vera with all it's natural healing and caring properties are combined with natural Betaine which offers skin cell regeneration (which in turn helps reduce the appearance of wrinkles,) and supports skin elasticity.
'A Passion For Natural' is imported exclusively to Greece by Cosmeticom, is available in Boots for those living in the U.K, and in select pharmacies for those here in Greece. 
_____________________________________________________
Αλοη-το απολυτο φυσικο συστατικο που προτιμαται για την περιποιηση και ανακουφιση της ξηρης, ευαισθητης η ηλιοκαμμενης επιδερμιδας καθως και για διαφορες αλλες δερματικες φλεγμονες που μπορει να προκυψουν.
Σε αυτη τη σειρα περιποιησης και ενυδατωσης η 100% οργανικης προλευσης αλοη συνδυαζεται με φυσικο Betaine προσφερωντας κυτταρικη αναπλαση (και κατ'επεκταση μειωση οψης των ρυτιδων,) και απολυτη ελαστικοτητα στην επιδερμιδα!
'A Passion For Natural' εισαγεται στην Ελλαδα αποκλειστικα απο την Cosmeticom, ειναι διαθεσιμη στο καταστημα Boots για οσες μενετε Αγγλια και σε επιλεγμενα φαρμακεια εδω στην Ελλαδα.

                           100% certified organic aloe/100% πιστοποιημενη αλοη οργανικης προελευσης
                          The entire line is | Η σειρα εχει τα εξης χαρακτηριστικα


                           Paraben free | Χωρις paraben
                           SLS free | Χωρις SLS
                           No mineral oils | Χωρις ορυκτα ελαια
                           No paraffin wax | Χωρις παραφιννη
                           No animal testing | Δεν δοκιμαζονται σε ζωα
                           Recyclable packaging components | Με ανακυκλωσιμη συσκευασια

cooling texture/δροσερη υφη
practical pump/πρακτικη αντλια
Non greasy and with a refreshing, cooling texture both the gel and instant moisturizing mist offer immediate relief from skin irritation as well as much needed comfort to skin.
Both products are must-haves for use at the beach as well as after sunbathing to moisturize skin and also maintain your tan in a natural way!

PRICES: Gel: 11 euro | Mist: 12.50 euro
_________________________________________________
Το τζελ και σπρευ διαθετουν μη λιπαρες υφες και προσφερουν αμεση αισθηση 'δροσιας' στην επιδερμιδα!
Ανακουφιζουν απο ερεθισμους και ηλιακα εγκαυματα και αποτελουν προιοντα 'must' για την παραλια!
Δοκιμαστε τα και για την περιποιηση σας μετα την ηλιοθεραπεια αλλα και για να διατηρησετε το μαυρισμα σας με φυσικο τροπο!

ΤΙΜΕΣ: Τζελ: 11 euro | Σπρευ: 12.50 euro


one of the best lip hydrating products I have tried!/ απο τα καλυτερα προιοντα ενυδατωσης χειλιων που εχω δοκιμασει!
The lip butter available has a wonderful thick texture that melts instantly into lips filling fine lines and eliminating the appearance of dryness in an instant.
It has a very light taste that is inoffensive and leaves skin supple for hours.

PRICE: Lip Butter: 6.50 euro
______________________________________________________
Το lip butter διαθεσιμο απο αυτη τη σειρα εχει μια  ευχαριστη κρεμωδη υφη που λιωνει στα χειλη γεμιζοντας αμεσα λεπτες γραμμες και δινοντας την αισθηση πιο ΄γεματων' χειλιων.
Ενυδατωνει σε βαθος και δεν αφηνει αντιαισθητικη λευκη χροια στα χειλη.
Σαν προιον εχει μια ελαφρια αλλα ευχαριστη γευση/αρωμα.

ΤΙΜΗ: Ενυδατικο χειλιων (lip butter) : 6.50 ευρω



Do seek out this wonderful skin care range which also has a body butter available- I will update this post when I have tried it!
Till next time, xoxo
_________________________________________________
Αναζητηστε αυτη την σειρα περιποιησης, πιστευω θα ενθουσιαστειτε οπως εγω!
Υπαρχει και καποιο body butter διαθεσιμο-μολις το δοκιμασω θα κανω ενα update σε αυτη την αναρτηση για να σας πω πως μου φανηκε!
Μεχρι την επομενη αναρτηση, να ειστε ολες καλα!

1 comment:

  1. Βλέπω ότι οι τιμές είναι πολύ προσιτές. Συνήθως αυτά τα προϊόντα τσιμπάνε στην τιμή. Θα το τσεκάρω... :)

    ReplyDelete

Leave me a comment-I love to hear from you!

TRANSLATE | ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ