12/08/2014

My top 5 Essie nail polish shades for X-mas/winter..and beyond!



I thought I'd do a nice, fun post for you all today with some (hopefully,) helpful swatches of the 5 Essie shades I am wearing most for the holiday season!
Though some shades were launched in the summer collection, I find them to be versatile enough and 'rich' enough as shades and pay off to be worn in winter months also.
___________________________________________________
Σημερα σκεφτηκα να σας δειξω τις 5 αγαπημενες μου αποχρωσεις απο την Essie για το χειμωνα2014 εκ τον οποιων 3 απο αυτες ηταν μαλιστα στην καλοκαιρινη σειρα!
Παρ'ολαυτα τις θεωρω εξισου/απολυτα καταλληλες και για χειμερινο μανικιουρ/πεντικιουρ καθως προκειται για αποχρωσεις με ενταση και απολυτη καλυψη/οπακ αποτελεσμα.


Here are the swatches and in the first collage I have given my interpretation of the style each shade represents and then further down their actual name and shade numbers.
Heads up- due to moody weather the sun was coming in and out of clouds so some colours are not translating 100% to their true hue.
_______________________________________________________
Σε αυτο το πρωτο κολαζ σας εχω κανει μια μικρη περιγραφη του πως χαρακτηριζω εγω το στυλ που αποπνεει η καθε αποχρωση και ισως σας βοηθησει να εντοπισετε αυτο που σας ταιριαζει περισσοτερο.
Λογο συννεφιας ο φωτισμος ποικιλλει και ενδεχομενως να μην φαινονται τοσο καθρα οσο θα ηθελα οι αποχρωσεις-θα ακολουθησει ομως συντομη περιγραφη πιο κατω και ελπιζω να σας βοηθησει περαιτερω.


Here are the actual shade names and slightly larger swatches-my all time fave is at he end of the post!

 #660 tomboy no more is a deep red, for a darker hue similar to the apperance in the bottle 3 layers are necessary.

#871 haute in the heat is a raspberry that is sophisticated enough to be worn all year round.

#876 urban jungle is a off white, very opaque and gives a 'clean' look to nails suitable for all year round.

#874 fierce no fear is a warm brownish/taupe, a wonderful neutral that goes with anything and looks super trendy on talons!
_____________________________________________________
 Εδω τα ονοματα/νουμερα των αποχρωσεων σε μεγαλυτερες φωτο..πιο κατω η αγαπημενη μου ολων!

 #660 tomboy no more βαθυ κοκκινο, που θελει 3 στρωσεις για τοσο σκουροχρωμο αποτελεσμα οπως αυτο που φαινεται στο μπουκαλι-εδω με μια.

#871 haute in the heat ειναι ενα φουξια βαθυ-με αρκετα εντονους κοκκινους τονους, αρα οχι τοσο 'φλουο' αλλα πιο 'πλουσιο' σαν τελικη αποδοση, κανοντας το ιδανικο για ολες τις εποχες -αν και ειναι μερος της φετινης καλοκαιρινης σειρας που κυκλοφορησε!

#876 urban jungle ειναι ενα σπασμενο λευκο που ψιλο γκριζο-ροζιζει και δινει ενα ομορφο 'καθαρο' αποτελεσμα στα νυχια και προσφερει απολυτη καλυψη με μια μονο στρωση

#874 fierce no fear ειναι ενα ζεστο καφε που γκριζαρει (taupe,) το οποιο αποτελει μια ιδανικη ουδετερη επιλογη για ολο το χρονο, για ολες τις εποχες!




...finally #703 lollipop-is a candy apple-to coral red, bright, festive and well, just a very jolly looking shade!
Let me know your fave below-hope you enjoyed the swatches! xoxo
_____________________________________________________________
....τελος, το #703 lollipop ειναι ενα φωτεινο, παιχνιδιαρικο κοκκινο-κοραλλι που δειχνει τελειο στα νυχια τωρα για τις γιορτες!
Περιμενω να μου πετε το αγαπημενο σας και αν σας αρεσε η αναρτηση-μεχρι την επομενη, να ειστε ολες καλα!

3 comments:

  1. Γεια σου και απο εδώ Νατάσα,
    μόλις ανακάλυψα το blog σου,τόσο καιρό σε ξέρω μέσω της σελίδας fb.
    Moυ αρέσουν πολύ τα essie και εμένα,απο αυτά που έδειξες μου αρέσουν τα fierce,no fear και το urban jungle.
    Εκανα και εγώ πρόσφατα ένα blog,θα χαρώ να γίνεις και εσύ μέλος του.
    Φιλιά,
    Δέσποινα.
    http://lipstickandlacelov.blogspot.gr/

    ReplyDelete
  2. Πολύ όμορφες όλες οι αποχρώσεις!

    ReplyDelete
  3. υπέροχες αποχρώσεις με πιο αγαπημένη την αποχρωση fierce no fear! kisses

    ReplyDelete


TRANSLATE | ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ