10/03/2014

Apivita Face Scrub with apricot review



One of the most important steps before adding moisture to skin to ensure whatever product you use  penetrates to the fullest, is exfoliation. 
Using a light exfoliator once or twice (or thrice) a week depending on your skin type and texture it can literally transform the look and texture of your skin instantly.
For me it's usually something I indulge in every two days, because I have a tendency for greasiness on the t-zone and I find it helps me a great deal with preventing blackheads in areas I have slightly enlarged pores.
____________________________________________________________
Ισως το πιο σημαντικο βημα πριν την εφαρμογη καποιας ενυδατικης κρεμας ειναι η απολεπιση.
Η απολεπιση βοηθαει να απομακρυνει τα νεκρα κυτταρα που προσδιδουν θαμπη οψη στην επιδερμιδα και εμποδιζουν τις ενυδατικες κρεμες να εισχωρησουν οσο θα'πρεπε προκειμενου να δειτε καλυτερα (και πιο αμεσα) αποτελεσματα απο αυτες.
Το ιδανικο εξαρταται απο τον τυπο επιδερμιδας σας και την υφη, αλλα συνηθως συσντισταται 1-3 φορες την εβδομαδα.
Προσωπικα κανω καθε δυο μερες γιατι βρισκω ευχαριστη την διαδικασια και επειδη εχω κανονικη/μεικτη επιδερμιδα και νιωθω πως βοηθαει πολυ με την βελτιωση υφης.



A fab exfoliator I initially bought for my mother in law during the summer but ended up becoming mine because she never ended up using it lucky me!) is this one by what is probably my fave greek  skincare brand Apivita.
It contains apricot oil as well as another skin goodies and apricot seed powder as the exfoliating factor for this product.
PARABEN, SILICONE, PROPYLENE GLYCOL FREE, it has a light gel like base and pleasant grainy texture that is evident enough to get rid of dead skin cells but small enough so as not to create fine lines or damage even to the most delicate/mature skin.
________________________________________________________________
Ενα εξαιρετικο απολεπιστικο προιον που αγορασα αρχικα για την πεθερα μου το καλοκαιρι αλλα δεν το αξιοποιησε ποτε (γιουπι για μενα!) ειναι αυτο της Apivita με βερυκοκο, του οποιου το βασικο συστατικο απολεπισης ειναι η σκονη απο το κουκουτσι που περιεχει.
PARABEN, SILICONE, PROPYLENE GLYCOL FREE, εχει ελαφρια τζελ υφη ως βαση και κομματακια αρκετα αισθητα για να νιωσεις πως κανουν δουλεια αλλα οχι τοσο σκληρα και 'αιχμηρα' οπως τεινουν ορισμενα scrub οστε να τραυματισει η προκαλεσει μακροπροθεσμα λεπτες γραμμες η ερεθισμο στην επιδερμιδα.


The price varies from pharmacy to pharmacy, but it's roughly around 10 euro (I found it way cheaper though at roughly 6 euro as there was a discount at the time.)
Definitely try it out if you are looking for an effective exfoliator with a lighter texture than most.
Also important, the scent factor-if you suffer from migraines like I do keep in mind as another positive trait that it  has a very light scent of apricot one thatI consider to be ideal for facial application (compared to other brands that favour a much stronger potency of scent to their products.)
Till next time, xoxo
_____________________________________________________________
Η τιμη ποικιλει απο φαρμακειο σε φαρμακειο αλλα αρχικη τιμη ειναι στα 10 ευρω περιπου (προσωπικα το βρηκα πιο φθηνα οταν το αγορασα γιατι ειχε καποια προσφορα εκεινη την εποχη και ηταν στα 6 περιπου ευρω.)
Δοκιμαστε το αν ψαχνετε για ενα ελαφρυ απολεπιστικο προιον για συχνη χρηση η υποφερετε απο ημικρανιες οπως εγω και θελετε κατι με ελαφρυ εως ανεπαισθητο αρωμα που δεν πονοκεφαλιαζει.
Μεχρι την επομενη φορα, να ειστε ολες καλα!

14 comments:

  1. Φαινεται πολύ πολύ καλό!
    Αλλα για μένα η τιμη είναι λιγακι ακριβή!
    Υπαρχουν πολυ πιο οικονομικα και αξιολογα προιοντα!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Σεβαστες ολες οι αποψεις! :-) Ο καθενας ζυγιζει και αποφασιζει εξαλλου με δικα του κριτηρια αν κατι αξιζει η οχι τα λεφτα του.
      Για μενα 10 ευρω δεν ειναι πολλα αλλα για ενα απλο απολεπιστικο τα τσιγγουνευομαι λιγακι.
      Τα 6 ευρω τα εδωσα ομως με μεγαλη ευκολια αφου αναλογικα μου φανηκε οκ και ισως επειδη ξερω πλεον οτι τα προιοντα της Αpivita μου ταιριαζουν και δε θα ηταν απογοτευτικο.

      Delete
  2. Λατρεμένο, όπως και όλα τα προϊόντα apivita.πριν καιρό αγορά σα το scrub της LR, αλλά οι κόκκοι ηταν τόσο μεγάλοι και σκληροί, που το δέρμα ετσουζε μόλις έβαζαν κρέμα μετα! Τώρα το χρησιμοποιώ για το πεντικιουρ!!!.εχεις δοκιμάσει τις μάσκες της nivea?τα φακελάκια έχουν την ίδια ποσότητα με της apivita, αλλά την μισή τιμη.θα πάρω κάποια να δοκιμασω στις επόμενες αγορες μου.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Εχω ακουσει πολλα για την LR αλλα δεν εχω ιδεα τι πουλαει/τιμες κλπ..μου το θυμησες με το σχολιο σου! Απο που τα προμηθευεσαι; Τις μασκες της Nivea δεν της εχω δοκιμασει ακομα, αλλα ψηνομαι να τις αγορασω!

      Delete
  3. Υπερ-αγαπώ το άρωμά του και το πόσο απαλό είναι με την επιδερμίδα μου! Ωστόσο, νομίζω πως την κρέμα βαθιάς απολέπισης με ελιά την αγαπώ λιγάκι περισσότερο!! :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ναι, ειναι πιο τραχεια η υφη με την ελια και κανει πιο εντονη απολεπιση! <3

      Delete
  4. Latreuw apivita! Mipws kseris kapoio elliniko site pou na xei ta bourjois sugkekrimena psaxnw ta rouge velvet lipstick gt ta xontos tis polis m de fernoun allo

    ReplyDelete
    Replies
    1. δεν εχω κατι υποψιν δυστυχως αλλα σιγουρα θα υπαρχει-μηπως αν το γραψεις στο google σου βγαλει καποιο eshop

      Delete
  5. To αγαπώ καψουρεμένα αυτό το scrub.
    Eίναι τέλειο!
    Σούπερ review αγαπημένο μου!

    ReplyDelete
  6. Ευχαριστω πολυ Ηλεκτρα μου!! <3

    ReplyDelete
  7. Είναι πολύ καλό scrub το έχω δοκιμάσει και εγώ!

    ReplyDelete
  8. Ήμουν ανάμεσα σε αυτό και στο έλια με ελιά για βαθιά απολέπιση και τελικά πήρα το δεύτερο...Αλλά μάλλον την επόμενη φορά θα πάρω κι αυτό να το δοκιμάσω... Πολύ ωραίο review!

    ReplyDelete
  9. Να σε ρωτήσω κάτι, αυτό το προιον για δέρμα με τάση για μαύρα στίγματα? Η ακριβώς λογω αυτής της τάσης πρέπει να κάνω πιο συχνά και με πιο σκληρό προιον?(σαν την ελια ας πουμε)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Δεν ειναι τοσο η σκληροτητα των κοκκων που περιεχει οσο η συχνοτητα με την οποια θα κανεις απολεπιση που θα βοηθησει. Εγω κανω μερα παρα μερα με αυτο που δεν εχει πολυ εντονους κοκκους, αλλα ειναι αισθητοι και εχω σωθει. παλι ειχα μεγαλο θεμα-ειδικα στη μυτη αλλα αυτο εχει να κανει και με το σμηγμα δλδ ποσο λιπαρη ειναι η επιδερμιδα σου. Ενα προιον φοβερο παλι απο apivita ειναι το διαλυμα προπολης-φοβερο για αντιμετωπιση ατελειων και προληψη.

      Delete


TRANSLATE | ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ