6/18/2014

Sunsilk Morbidi & Luminosi (Soft and smooth) shampoo and nourishing oil spray



A few months back on a classic supermarket search for new unearthed beauty treasures (you find some fab stuff when and where you least expect..) I picked up a shampoo and conditioning/nourishing spray from Sunsilk.
I had never-yes, never-used  Sunsilk products before, so I had no idea what to expect.
I was not only pleasantly surprised by my choices but also amazed that such effective products could be available at my local supermarket!
________________________________________________
Πριν απο μερικους μηνες, σας ειχα δειξει σε καποιο βιντεο για ενα σπρευ μαλλιων της εταιριας Sunsilk που ειχα ανακαλυψει-αν θυμαστε σας ειχα πει τα καλυτερα και ποσο με ειχε βολεψει!
Παραλληλα, ειχα αγορασει και ενα σαμπουαν της ιδιας σειρας 'Morbidi & luminosi' που ουσιαστικα σημαινει 'μαλακα και λεια' αν κρινω απο την αγγλικη μεταφραση.
Προσωπικα εχω εντυπωσιαστει πολυ με το αποτελεσμα που προσφερουν και τα δυο, μιας και προκειται για εξαιρετικα οικονομικα προιοντα τα οποια μπορειτε να βρειτε σε ολα τα σουπερμαρκετ αλλα και καταστηματα καλλυντικων πανευκολα.


All products in this series, contain argan oil as the main caring/beautifying ingredient as well as almond oil.
The shampoo itself has a lovely creamy texture, lathers well and leaves hair feeling clean, silky and moisturized but not weighed down-my hair is thin, so this is something I always look for in any caring/moisturizing hair treatment.
The scent lingers pleasantly well after washing and drying and I feel it actually helps my hair look shinier as well.
Definitely worth the cash in my opinion and experience!
_________________________________________________________
Ολα τα προιοντα σ'αυτη τη σειρα περιεχουν το (λατρεμενο πια) λαδι αργκαν ως βασικο περιποιητικο/καλλυντικο συστατικο αλλα και ελαια αμυγδαλου.
Το σαμπουαν εχει μια ευχαριστη υφη που παραγει ενα πλουσιο αφρο και αφηνει τα μαλλια ενυδατωμενα, ελαφρια και αρωματισμενα για πολλες ωρες μετα.
Υπαρχει και καποια μαλακτικη κρεμα μαλλιων καθως και μια μασκα σε αυτη τη σειρα ομως δεν τα εχω τιμησει προς το παρον (και την μασκα να σας πω την αληθεια δεν την εχω πετυχει πουθενα-ισως ειμαι ατυχη;)


Finally the bi-phase nourishing oil spray is half conditoner half oil, so you have to shake the products to fuse the two together, and then you spray away!
It instantly adds shine, softness and a fab scent to locks making it an all round handy and highly practical product to have around!
I love it so much, that it is now a permanent fixture in my haircare routine, and I love keeping it in my handbag to refresh my hair during the day.
Let me know if you've tried this range and what your thoughts are on it-have you tried the hair mask? Personally I would love to, but I haven't been able to find it in Greece but can inly imagine how fab it must be, judging by the shampoo and spray I have tried so do let me know if you have!
Till next time, xoxo
___________________________________________________
Τελος το διφασικο σπρευ για τα μαλλια, περιεχει ενυδατικη κρεμα και θρεπτικα ελαια οποτε πρεπει να ανακινειτε το μπουκαλι για να ενωθουν τα δυο μερη μαζι, και μετα ψεκαζαζετε κατα μηκος των μαλλιων.
Προσφερει αμεση λαμψη, απαλοτητα και υπεροχο αρωμα στα μαλλια και το βρισκω ιδιατερα πρακτικο για να ανανεωνω το χτενσιμα μου κατα τη διαρκεια της ημερας.
Πειτε μου πως σας φανηκε αυτη η σειρα αν την δοκιμασατε να ανταλλαξουμε αποψεις και αν βρειτε την μασκα καπου-ενημερωστε με γιατι στο google θα δειτε οτι πραγματι υαπρχει καποια, αλλα στα κατασηματα δεν την εχω βρει πουθενα!
Μεχρι την επομενη φορα, να ειστε ολες καλα. xoxo

6 comments:

  1. δεν υπάρχει μάσκα στη σειρά. Μόνο μαλακτική, όπως σου είχα πει και παλαιότερα.
    Κ εγώ ακόμα δεν έχω πετύχει το σπρέυ δυστυχώς. Μάλλον θα πρέπει να πάω σε hondos!

    ReplyDelete
    Replies
    1. εχει αλλα μαλλον εδω Ελλαδα οχι-δες εδω https://www.google.gr/search?q=sunsilk+argan+mask&client=firefox-a&hs=m8i&rls=org.mozilla:en-US:official&channel=sb&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=RPqhU8jzMoXNygOGp4KwAw&ved=0CCgQsAQ&biw=1536&bih=793#facrc=_&imgdii=_&imgrc=qXxZe3AIvbQ8uM%253A%3Bf7QRHaP2pglqVM%3Bhttp%253A%252F%252F2.bp.blogspot.com%252F-NfVwtMilqXo%252FUM1zn9FilXI%252FAAAAAAAABms%252FTg5b-HT1c2U%252Fs1600%252FSunsilk%252BNourishing%252BSoft%252B%25252526%252BSmooth%252Band%252BSmooth%252B%25252526%252BManageable%252B17.jpg%3Bhttp%253A%252F%252Fwww.sunshinekelly.com%252F2012%252F12%252Fsunsilk-nourishing-soft-smooth-variant.html%3B1121%3B811

      Delete
  2. χάρη σε αυτό μεγάλωσαν τα μαλλιά μου, το σπρευ το διφασικο. για το σαμπουαν δε με ενθουσιασε , ειχα και πτωση μαλλιων αλλά ο καθένας με τα θεματα του :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. λες να εφταιγε το σαμπουαν για την πτωση μαλλιων; δε τα ξερω καθολου αυτα, ειμαι πιο ειδικη σε θεματα μακιγιαζ οποτε συλλλεγω αποψεις! εξω εχουν και μασκα αλλα εδω δεν την εχουμε-δυστχυως! ειμαι σιγουρη θα ηταν καλη

      Delete
  3. το σπρεί μου φαίνεται ενδιαφέρον, πάντως η μάσκα ίσως να μην υπάρχει στην Ελλάδα γιατί δεν την έχω δει κάπου δυστυχώς...

    ReplyDelete
  4. Έχω δοκιμάσει το διφασικό σπρέι και είμαι αρκετά ικανοποιημένη , αφήνει τα μαλλιά ιδιαίτερα απαλά , αν και τα δικά μου είναι σπαστά και μερικές φορές χρειάζομαι περισσότερη ποσότητα για να τα νιώσω ενυδατωμένα, βοηθάει επίσης ώστε να ξεμπλέκω τα μαλλιά μου καθώς στο να φτιάχνω χτενίσματα ! Πάντως το προϊόν έχει πραγματικά πολύ ωραία μυρωδιά .Θα μου άρεσε και εμένα να δοκιμάσω και την υπόλοιπη σειρά περιποίησης .Μια καλή επιλογή .Φιλιά πολλά!

    ReplyDelete

Comments are held for approval before posting to avoid spam/unwanted advertizing via provided links.
Thank you.
__________

Τα σχολια εγκρινονται πριν τη δημοσιευση τους προς αποφυγη spam/ανεπιθυμητης διαφημησης μεσω συνδεσμων.
Ευχαριστω πολυ

Note: only a member of this blog may post a comment.

TRANSLATE | ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ