2/12/2014

Review: MD Professionel Cosmetics Max Volume Mascara *updated!!*



A product I bought recently from a local beauty supply store is this mascara from MD Professionel cosmetics.
It cost 12 euro which is not bad-I would say it's within the range of cash I am willing to give for a product I use up within a month or two but it could be lower considering the product was very average as a whole.
I have tried other products from this company before  (eye shadows,nail polish lip gloss,powders,) and was very pleased with all of them..this product however didn't enthuse me as much.
It's not a bad product, it just doesn't suit my lashes at all.
_______________________________________________________
ΜΙα μασκαρα που αγορασα προσφατα απο συνοικιακο καταστημα καλλυντικων, ειναι αυτη απο την MD Professionel την οποια βρισκετε σε αρκετα καταστηματα καλλυντικων και θεωρουνται επαγγελματικα.
Η τιμη της μασκαρας ηταν στα 12 ευρω (μπορειτε να την βρειτε 0,50ευρω πανω κατω αναλογα τα σημεια πωλησης υποθετω) και ενω δεν ειναι ακριβη, για την αποδοση της που ηταν μετρια θεωρω οτι θα μπορουσε να ηταν λιγο πιο οικονομικη..βεβαια αυτη  ειναι η αποψη μου βασισμενη στη δικη μου εμπειρια με αυτη.
Δεν ειναι οτι δεν ειναι καλο προιον, αλλα οτι για τις δικες μου βλεφαριδες δεν ειχε το επιθυμιτο εφε.


I opted for a navy blue-the shade is great..the effect not so much/επελεξα μια σκουρα μπλε η οποια σαν αποχρωση ειναι ωραια..σαν εφε οχι και τοσο.

It definitely does give volume, but as far as length goes it does nothing for me. I also found it rather drying on lashes and felt it weighted them down quite a bit making me look as though I am barely wearing anything from the front view.
_________________________________________________
Σιγουρα δινει ογκο, αλλα απο μηκος τιποτα-σε τετοιο βαθμο που αν δειτε το ματι απο μπροστα δεν φαινονται σχεδον καθολου οι βλεφαριδες.
Εν το μεταξυ την βρισκω αρκετα σκληρη την συνθεση της και για να εχω εστω τον ογκο που επιθυμω εγω χρειαστηκα 3 στρωσεις-οποτε μιλαμε για βλεφαριδα μπετον αρμε..


 So to sum up- any of you with long lashes looking for a mascara to merely add volume-great!
For the rest of us with normal lashes, looking for a bit of volume and length, it's unlikely you'll get it from this mascara.
Hope you enjoy the pics and that they give you a clear view of the results-I apologize for the warm lighting, I felt the urge to do a post now and I only had artificial light.
Perhaps I will renew the post with pics in natural lighting when I get the chance.
Till next time, xoxo
__________________________________________________________
Οποτε καταληγω στο οτι για μια κοπελα με μακριες/πυκνες βλεφαριδες θα ειναι σουπερ μιας και εχει τριχινο βουρτσακι και απο εμπειρια λειτουργουν καλυτερα με αυτο τον τυπο βλεφαριδας, και για ολες τις υπολοιπες που εχουμε κανονικες βλεφαριδες και επιθυμουμε και λιγο (αυτονοητο) μηκος παραλληλα απο μια μασκαρα-ασχετα αν λεει οτι ειναι για ογκο..καλυτερα να την αποφυγετε.
Ισως ανανεωσω τις φωτο σε φυσικο φωτισμο καποια στιγμη αλλα ειχα αναγκη να ανεβασω αυτο το ποστ τωρα και να μοιραστω την αποψη μου μαζι σας..ελπιζω να σας φανει χρησιμο. xoxo


And to prove weird things truly do happen in this world, look at the results this time with a purple version I bought a year after this post was written!
Clearly I had bought an item from a bad batch back then because, omg, do my lashes look fine this time round!
CRAZY volume and length! Goes to show that sometimes you should give second chances to certain products..they may surprise you!
_______________________________________________________
Και για να δειτε οτι πολλες φορες συμβαινουν και περιεργα στον κοσμο, απο την ημερα αυτης της αναρτησης ετυχε να ξαναγορασω αυτη τη μασκαρα και......ιδου τα αποτελεσματα!!!!!
Προφανως επροκειτο για ατυχη παρτιδα οπου ειχε αλλοιθει η συνθεση η δεν ειχε διατηρηθει οπως επρεπε στο καταστημα απο το οποιο την αγορασ.
Ανακαλω ΠΛΗΡΩΣ!!! Υπεροχη μασκαρα!

13 comments:

  1. Κριμα... Αλλα δεν τη λες και οικονομικη οταν με αυτα τα χρηματα βρισκεις την Extraordinaire της Seventeen και καποιες φορες και mascara απο τη Maybelline, ετσι δεν ειναι?

    ReplyDelete
    Replies
    1. ακριβως! σαν τιμη δεν ξεφευγει απο αυτες που ανεφρες αλλα τουλαιχστον ειναι πιο 'γνωστες' τουλαχιστον στο ελληνικο κοινο και θεωρω οτι για τετοιο αποτελεσμα ειναι υπερβολικα ακριβη!

      Delete
    2. Εγω παλι απο σποντα την αγορασα πριν απο 7 χρονια κ απο τοτε δεν την αλλαζω.Μου κανει καταπληκτικες μακριες κ πυκνες βλεφαριδες χωρις να κολλανε κ να τρεχει κατω απο το ματι.Τετοιο αποτελεσμα μονο μασκαρες που χρυσοπληρωνα πανω 30 ευρω.

      Delete
    3. την δοκιμασα τυχαια και παλι φετος και αναθεωρω πληρως! πιθανον να ηταν ατυχη παρτιδα-σκοπευω να κανμω update στην εν λογο αναρτηση γιατι πιθανον να την αδικησα με βασει την συνθεση/κατασταση που ηταν απο το καταστημα που την αγορασα

      Delete
  2. Έτσι που τη βλέπω,μην σου πω καλύτερα είναι να μην βάλεις μάσκαρα..!
    Ποιο μολυβάκι φοράς?!Έχει υπέροχο χρώμα! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. οπως τα λες ειναι Δεσποινα! καλυτερα τιποτα να μη βαλεις, οντως! το μολυβι ειναι της erre due το #10 ειναι η αγαπημενη μου αποχρωση, την φοραω χρονια!!

      Delete
  3. πολύ καλές οι φωτογραφίες, δείχνουν ακριβώς την κατάσταση των βλεφαρίδων σου (και προσωπικά δεν βρίσκω τον φωτισμό 'περίεργο') κι έχεις δίκιο, για το αποτέλεσμά της είναι ακριβή! (την ίδια απογοήτευση πήρα από μια άλλη μάσκαρα αλλά τουλάχιστον πλήρωσα μόλις 3€) ευχαριστούμε για το πόστ! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. ελα ντε! οπως τα λες ειναι-αλλο 3 αλλο 12..τα εχει αυτα η ζωη τι να κανουμε-αλλα ευτυχως υπαρχει και το Blog για να ενημερωνουμε κοσμο για να αποφευγει ατυχες αγορες. φιλακια πολλα xx :-)

      Delete
  4. Την εχω σε μαυρη αυτη τη μασκαρα..δεν μου αρεσει καθολου..δεν μπορω να βρω τροπο να τη χρησιμοποιησω..εχω ειναι καταμαυρη πανω στο ματι δειχνει απαισια..τις κολλαει οσο δεν παει τις βλεφαριδες και μετα απο καποιες ωρες μουντζουρωνομαι παρα παρα πολυ..Εγω την ειχα παρει 6 ευρω, δε νομιζω να εδινα 12

    ReplyDelete
    Replies
    1. μακαρι να ειχα δωσει 6 και οχι 12..που να φανατστω οτι θα ειναι τοσο..πατατα! :-( θα την πεταξω σημερα κι'ολας. δε μου χρησιμευει σε απολυτως τιποτα.

      Delete
  5. και φαίνεται να τις κολλάει και να μην τις διαχωρίζει καθόλου! κρίμα!

    ReplyDelete
    Replies
    1. σκετη απογοητευση δυστυχως :-(

      Delete
  6. Εχω προσεξει πως με τις περισσοτερες μασκαρα κ ειδικα με την συγκεκριμενη,για να δουλεψει,τις βλεφαριδες πρεπει να της χαιδευουμε με το βουρτακι..Κατα την δικη μου απψη.Τουλαχιστον αυτο βοηθαει πολυ σε εμενα.Οταν χρησιμοποιω μασκαρα με τριχινο βουρτσακι απκα τις χαιδευω με το βουρτσακη κ το αποτελεσμα ειναι αρκετα καλο.Ισως για αυτο την συγκεκριμενη μασκαρα την εντασω στην κατηγορια αρκετα καλη

    ReplyDelete


TRANSLATE | ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ