2/13/2014

Review: BB cream Beauty Angel spf 36




I found this bb cream which is of Asian origin at a local euro/dollar store in my neighborhood.
It was the most unassuming shop ever, yet I managed to find this fab product- well chuffed!
I have also found it online so I know it's credible and not something that just popped out of nowhere and have seen some good reviews from other bloggers as well.
__________________________________________________
Μια εξαιρετικη bb που βρηκα σε συνοικιακο καταστημα με ενα ευρω- ειναι αυτη της εταιριας Beauty Angel. Ειναι ασιατικης προελευσης και ειναι απο τις πιο ωραιες που εχω δοκιμασει!
Η τιμη της..προκλητικα χαμηλη, μολις ενα ευρω (πιο φθηνη και θα μας την χαριζαν..) και διατιθεται σε 3 αποχρωσεις- η δικια μου ειναι η #02. 

not sure why my arm looks yeti-hairy..probably the lighting!/δεν ειμαι σιγουρη γιατι φαινεται σαν να ειμαι γοριλλας απο αποψη τριχας στο χερι αλλα τελος παντων-εστιαστε στο swatch!

My personal experience with this bb cream is that it is one of the best value for money creams I have ever tried (1 euro anyone??) and it also offers a great spf factor of 36 - an odd number I know but I am presuming it's for real considering it's targeted to an Asian market which is known for being very strict about it's skin care products having all the necessary features to offer well rounded protection.
____________________________________________

Δεν ειναι σε καμια περιπτωση 'μεσαια' η αποχρωση μου, απλα επειδη απευθυνεται σε Ασιατικο κοινο ειναι ολες αντικειμεικα ανοιχτες-οποτε αμφιβαλλω οσες εχετε μεσαια/σκουροχρωμη επιδερμιδα αν θα σας βολεψει. 
Προσφερει spf 36 το οποιο ειναι λιγο 'κουλο' νουμερο αλλα θεωρω οτι οντως ισχυει μιας και λογο προελευσης  θεωρω δεδομενο το να εχει αυτο το χαρακτηριστικο λογο της εμμονης ολοκληρωμενης περιποιησης/προστασιας προσωπου που εχουν οι Ασιατισσες γυναικες-και πολυ καλα κανουν!


It is available in 3 shades-mine is #02 which is fair, so the only downfall I suppose is that it's not targeted to those with medium/darker skin tone.
It offers light coverage-perfect for daytime, leaves skin feeling lightly moisturized and almost cool to the touch, definitely fills in a few lines here and there and is generally a fab bargain!
You can definitely find it online on various beauty websites and I highly recommend you give it a go if you see it in a local beauty supply store!
___________________________________________________
Σαν υφη ειναι ελαφρια, ενυδατικη αλλα μη λιπαρη, και πρσφερει φυσικη καλυψη-ιδανικη γα καθημερινη χρηση/πρωινο μακιγιαζ.
Eπειδη προφανως δεν ειναι προιον που θα βρειτε σε καταστηματα καλλυντικων τυπου Hondos, η καλυτερη λυση εινα να κοιταξετε online για να την βρειτε η ακομα καλυτερα, να μην 'σνομπαρετε' πιο μικρα κατασηματα/euro stores γιατι μπορει να την βρειτε εκει καθως και αλλους θησαυρους οπως εγω! ;-)
Αυτα απο μενα περιμενω τα σχολια σας-την εχετε δοκιμασει;

6 comments:

  1. Εγω εχω παρει της ingrid τρια ευρω κ ειναι εξαιρετικη κ την συστηνω, τωρα εδω που μενω δεν την εχουν χτες τα επισκεφτηκα!!! Που θα παει θα την βρω καπου!!!!!

    ReplyDelete
  2. Τόσο οικονομική!!? Κάνει καταπληκτική δουλειά για τα λεφτά της ειδικά! :)

    ReplyDelete
  3. Τέλεια και μόνο 1 Ευρώ;
    Είχα παραγγείλει κι εγώ μία bb από αυτή την εταιρία μέσω e bay και μου έκανε τρομερή εντυπωση το γεγονός ότι προσαρμόζεται στον χρωματικό τόνο, ενώ είναι αρκετά λευκή όταν στεγνωνει γίνεται 1 με την επιδερμίδα :)
    xxx

    ReplyDelete
  4. Απο ποια περιοχη την πηρες???

    ReplyDelete

Comments are held for approval before posting to avoid spam/unwanted advertizing via provided links.
Thank you.
__________

Τα σχολια εγκρινονται πριν τη δημοσιευση τους προς αποφυγη spam/ανεπιθυμητης διαφημησης μεσω συνδεσμων.
Ευχαριστω πολυ

Note: only a member of this blog may post a comment.

TRANSLATE | ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ