1/30/2014

Review: UltraFlesh Shinebox Highlighter kit



A really interesting product was sent to me recently by strawberrynet.com form a compay I have not heard of before.
This awesome kit that contains 3 types of highlighter for various parts of the face-anywhere you deem necessary but I have a few tips for each.
It comes in a nice sleek black plastic case that opens like a fan-or as sliding drawers if you will, and each drawer contains a specific type of highlighter.
______________________________________________________
Προσφατα ελαβα το UltraFlesh Shine Box απο την strawberrynet.com το οποιο ειναι ενα kit με 
3 τυπους highlighter-πουδρα,κρεμα και στικ/μολυβι.
Για λατρεις των προιοντων λαμψης οπως εγω ειναι τελειο αποκτημα, πολυ χρησιμο, και σου επιτρεπει να επιλεγεις μεσα απο μια εξαιρετικη επιλογη ευκολοφορετων και κολακευτικων αποχρωσεων.
Οπως βλεπετε ανοιγει σαν βενταλια/συρταρακια πλαγια, και σε καθε τμημα του περιεχει ξεχωριστα  προιον λαμψη με διαφορετικη υφη.



POWDER
A nice pinky-peach/flesh toned powder that is more suited as a highlighter for medium/dark skin, as it is too dark for paler complexions in my opinion. I wear it on top of a regular matte blusher to give a nice glow to my face, and presumably it can also be worn on lids too as a nice natural e/s for day time wear.
_______________________________________________________
Μια πουδρα σε  ζεστη ροζ/ροδακινι αποχρωση που μαλλον ειναι καταλληλοτερη σαν προιον λαμψης για πιο μεσαιες/σκουροχρωμες επιδερμιδες μιας και δεν ειναι αρκετα 'αχρωμη' για πιο λευκες επιδερμιδες σαν τη δικη μου.
Προσωπικα πιο πολυ σαν ρουζ το φοραω, και ιδιατερα πανω απο ματ αποχρωσεις για να δωσω ενα πιο τρισδιαστατο εφε στο μακιγιαζ μου.
Εξαιρετικη αποχρωση, ευχρηστη και ιδιατερα κολακευτικη σαν μια απολυτα φυσικη επιλογη σκιας για τα ματια, αλλα πολυ σκουροχρωμη κατα την αποψη μου να θεωρηθει καταλληλο ως προιον λαμψης  για πιο λευκες επιδερμιδες.


CREAM
2 shades of cream highlighter-one is a nice champagne beige that is not too yellow, and the other a silvery-pink, perfect for my skin tone personally as I do have pinkish undertones myself, so it definitely looks more natural than the other shade.
Thankfully, the shimmer factor is non existent, and both shades are perfectly textured for use around the clock.
This texture of highlighter is great for use all over the face- brow bone, bridge of the nose, cheekbones, cupid's bow and even as a subtle cream e/s for daytime.
__________________________________________________
2 αποχρωσεις απο κρεμωδες highlighter, ενα σε σαμπανιζε/μπεζ αποχρωση, και μια ροζ-ασημι η οποια ειναι και αυτη που μου ταιριαζει περισσοτερο απο τις δυο μιας και η επιδερμιδα μου εχει ροζ υποτονους και δειχνει πιο φυσικη σαν αποχρωση.
Ευτυχως ο παραγοντας shimmer/glitter ειναι απων, και ετσι μπορουν και οι δυο αποχρωσεις να φορεθουν ευκολα απο το πρωι ως το βραδυ.
Προτεινω εφαρμογη στα εξης σημεια: στο κοκκαλο του φρυδιου, κατα μηκος της μυτης (η ακριβως στην ακρη της που την κανει να φαινεται πιο ανασηκωμενη,) στα ζυγωματικα, σαν μια απαλη σκια και φυσικα στο τοξο των χειλιων για να δωσει την ψευδαισθηση ογκου στο ανω χειλος.


STICK/PENCIL
This final version of highlighter available in the kit is in stick/pencil format and exceptional for highlighting the inner corners of your eyes for a bright-eyed look, or again to highlight your cupid's bow for a lifted/fuller effect on the top lip area.
The only downfall to this product is that it has the tendency to 'snap off' as it is a mechanical pencil, so you have to be careful with the amount of pressure you apply.
It is again available in 2 shades as above with the exception that one shade is a white frost and the other  a rose gold pink and is satisfactory as a product.
_______________________________________________________
Αυτη η τελευταια εκδοχη διαθεσιμη στην κασετινα ειναι σε μορφη στικ/μολυβι και ειναι ιδανικη να τονισει τις εσωτερικες γωνιες των ματιων η να χρησιμοποιηθει στο ανω χειλος για να τονισει καλυτερα το σχημα.
Ειναι διαθεσιμη σε 2 αποχρωσεις οπως πριν, αλλα αυτη τη φορα σε λευκη/frost αποχρωση και ροζ/χρυσο) αλλα εχει το μειονεκτημα οτι 'σπαει' ευκολα αν ασκησετε υπερβολικη πιεση στην εφαρμογη.
Κατα τ'αλλα ειναι ενα συμπαθητικο προιον αλλα θα προτιμουσα να ειχε λιγο πιο φαρδια μυτουλα και να ειναι βιδωτο οπως ορισμενα lip stains για να διατηρειται περισστερο.
and a final collage to see all the products and their swatches.

That's all folks, let me know what you think!
 It's price at Strawberrynet.com is 24 euro with a discount of 35% from the starting price which is 37 euro- an astronomical price in my opinion, which makes the discount a perfect opportunity to buy this item.
Till next time xoxo
___________________________________________________
Αυτα απο εμενα, πειτε μου πως σας φανηκε αυτο το προιον στα σχολια!
Η τιμη του στο Strawberrynet.com ειναι 24 ευρω απο 37 ευρω αρχικη τιμη (εχει 35% εκπτωση στο εν λογο site.)
Η αρχικη τιμη για εμενα προσωπικα ειναι αστρονομικη και δυσκολα θα εδινα ενα τετοιο ποσο για ενα μεμονομενο προιον μακιγιαζ, οποτε βρισκω τελεια ευκαρια την συγκεκριμενη εκπτωση που προσφερει το εν λογο site γι'αυτο το προιον.
Μεχρι την επομενη αναρτηση, να ειστε ολες καλα!

5 comments:

  1. Εγώ το ροδακινί θα το χρησιμοποιήσω σαν ρουζ το καλοκαίρι, νομίζω ότι θα δίνει και ωραίο ηλιοκαμμένο αποτέλεσμα! Πολύ ωραίο review Νατάσα! Τα μολυβάκια όντως τέλεια για το άνω χείλος.

    ReplyDelete
    Replies
    1. συμφωνω Μαριαννα μου-πολυ σκουρο για highlighter αλλα ωραιο ως ρουζ, ιδιατερα για πιο μετα! φιλακια πολλα <3

      Delete
  2. Πολύ ωραίο review Νατάσα. Σε παρακολουθώ και στο you tube... Πιο παλιά δεν φόραγα συχνά highlighter γιατί φοβόμουν ότι στη μικτή επιδερμίδα μου μπορεί να δείχνει λιπαρότητα. Τώρα τελευταία όμως το έχω τιμήσει κυρίως στο κόκαλο του φρυδιού και στα ζυγωματικά...

    ReplyDelete
  3. την εχω και είναι πολύ καλη!!! φιλια!!!

    ReplyDelete
  4. Ομορφα αν κ τσιμπιμενη η τιμουλα! το strawberrynet ειναι αξιοπιστο? thanks in advance girl!

    ReplyDelete

Comments are held for approval before posting to avoid spam/unwanted advertizing via provided links.
Thank you.
__________

Τα σχολια εγκρινονται πριν τη δημοσιευση τους προς αποφυγη spam/ανεπιθυμητης διαφημησης μεσω συνδεσμων.
Ευχαριστω πολυ

Note: only a member of this blog may post a comment.

TRANSLATE | ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ