9/29/2013

The Body Shop Camomile Silky Cleansing Oil Review



Hi everyone, it's been a few days since my last post but I've been super busy, so as you can imagine I am planning to bombard you with a ton of reviews in the next few days to catch up!
One of the products I have already finished and have enjoyed till the last drop, is a cleansing oil I bought from a recent Body Shop event I went to.
I had missed the launch of the Camomile range which was a while back, so I was particularly interested in seeing the range up close.
I chose this product as I have never used a cleansing oil before- usually I use plain old baby oil in the exactly the same way this one is intended for.
To use, all you do is rub into your skin either with cotton or as I like to do, with my bare hands so I can really feel how well it's spreading, and then you wet your face and it turns into a milky white hue.
After you have concentrated it particularly in the areas where you want the makeup to break up (eyelashes for example) all you do is rinse it off. It does not leave an oily residue but it does make your feel feel lightly hydrated as opposed to a regular face wash for removing makeup.
It has a really lovely, light refreshing smell and I will definitely be purchasing this product again.
The main difference in using this as opposed to a baby oil, is of course that it does not leave such a heavy layer/feeling of moisture on your skin, so is pretty much suited to all skin types.
Let me know whether you have tried this or any other cleansing oil and what you make of them-are they just a gimmick or do you feel that they may become an irreplacable staple in yuor every day cleansing routine?
Will be back tomorrow with more posts, I hope you will find them interesting..till then xoxo
                                                         
Γεια σας, ελπιζω να ειστε ολες καλα!
Ηθελα σημερα να σας γραψω οπωσδηποτε για αυτο το προιον που αγορασα απο προσφατο event του The Body Shop που ειχα τη τιμη να παρευρεθω.
Γενικοτερα ειμαι πολυ φαν του χαμομηλιου και ηθελα κατι οπωσδηποτε απο αυτη τη σειρα, η οποια εχει κυκλοφορησει εδω και καιρο, αλλα δεν ειχα την ευκαιρια να δω απο κοντα.
Επελεξα ενα προιον που δεν εχω ξαναδοκιμασει απο καμια αλλη εταιρια, ειναι ενα ελαιο καθαρισμου προσωπου.
Εφαρμοζεται στο προσωπο ειτε με καποιο βαμβακι, ειτε με με τα χερια (προτιμω το δευτερο για να νιωθω κατα ποσο εχει εισχωρησει σαν προιον) και μετα με λιγο νερο παιρνει μια λευκη/γαλακτερη οψη και ξεπλενεται μολις νιωθετε οτι εχει καθαρισει πληρως την επιδερμιδα.
Εγω το λατρεψα στην κυριολεξια, και για την αναλφρη μη λιπαρη υφη του αλλα και την φρεσκια μυρωδια του.
Εκτος απο τον καθαρισμο του προσωπου μου, τον οποιο εκανε απολαυση, το χρησιμοποιησα και για να αφαιρω καταλοιπα μακγιαζ (μεικαπ/κονσιλερ) απο τα πινελα που εχω για επαγγλεματικη χρηση.
Πριν αγορασω αυτο το προιον χρησιμοποιουσα απλο baby oil για το προσωπο και καθυαρισμο πινελων μου, αλλα αφηνε πολυ βαρια υφη και δεν με ικανοποιουσε αυτο.
οσο για το λαδακι απο το The Body Shop, σιγουρα θα το ξαναγορασω, εχω μεινει πολυ ευχαριστημενη!
Το συστηνω σε ολες να το δοκιμασετε εστω μια φορα, μιας και δεν ειναι καθολου λιπαρο- αφηνει μεν ενυδατωμενη την επιδερμιδα αφου ξεπλυθει σαν προιον, αλλα οχι σε υπερβολικο βαθμο-και πιο σημαντικο απ'ολα... κανει αυτο που λεει! Αφαιρει εξαιρετικα το μακιγιαζ!
Εχετε δοκιμασει αυτο η καποιο αλλο ελαιο καθαρισμου προσωπου; Θα το βαζατε στην καθημερινη διαδικασια καθαρισμου του προσωπου σας; Θα χαρω να μου πειτε στα σχολια.
Μεχρι την επομενη αναρτηση να ειστε ολες/οι καλα! xx

9/25/2013

The Body Shop Colour Crush Lipsticks review!



Hi ladies! A couple of weeks ago I had the opportunity to attend an awesome event hosted  by The Body Shop here in Greece, where we were introduced to the launch of two new product series- Honey Mania Bath and body collection and Colour Crush Lipstick line.
The Colour Crush lipsticks are highly pigmented, creamy and long wearing and their price is roughly 12 euro.
Today I will show you the lipstick I received as a parting gift from the event, but also the extra three lippies from the same line I couldn't resist buying!
                                                   
Γεια σας κοριτσια! Οσες παρακολουθειτε με ευλαβεια τα 'beauty news' σε blogs, You Tube και Facebook, σιγουρα θα εχετε ηδη δει και ακουσει για τη νεα σειρα κραγιον Colour Crush του
The Body Shop!
Αυτη η σειρα εχει τις αποχρωσεις ανα κατηγοριες- nude/κοκκινα/ροζ και το χαρακτηριστικο αυτων των κραγιον ειναι οτι προσφερουν εντονη χρωματικη αποδοση και μεγαλη διαρκεια στα χειλη.
Παμε να σας δειξω τη μια αποχρωση που ελαβα ως δωρο και τις αλλες τρεις (!!) απου αγορασα απο το ιδιο event.



As you can see I have given a description next to each swatch as an easy guide.
The photos were taken in natural light so you can see accurately what the pay off is like for each shade.
My personal favourite at the moment is the berry shade as it's a really easy colour for every day that looks like a more healthy version of what your natural lip colour might look like.
The plum/purple one is actually a fantastic dupe  for Rebel by M.A.C- an awesome fall/winter shade for lips.
On relatively dry lips you may notice that they actually stain lips to a degree so when the colour wears off you don't look totally washed out and your lips still have a bit of life to them.
On slightly more hydrated lips you will find that they may not be as long lasting, so make sure to blot lips on a tissue before applying because they are rather moisturizing and any excess moisture will more than likely cause them to slip off.
Well that's all from me,I highly recommend them to all of you and I personally look forward to buying more shades because they really have done a great job in selecting colours for this line.. I was truly hard pressed trying to choose just one extra lippy and as you see I ended up buying three!
Have any of you tried these lipsticks? What do you think of them judging from the swatches or personal use? I love trading stories with all of you!
Till next time keep smiling everyone! xoxo
                                                        
Οπως βλεπετε σας εχω γραψει και εναν οδηγο/περιγραφη διπλα στο καθε χρωμα για να εχετε μια πιο εγκυρη ιδεα του πως ειναι- ο φωτισμος να μεν φυσικος αλλα αλλα να βλεπεις κατι ζωντανα και αλλιως απο φωτογραφια.
Σαν διαρκεια ειναι σουπερ- σε μενα κρατανε γυρω στις 3-4 ωρες,με την προυποθεση οτι ειναι πολυ καλα ταμποναρισμενα τα χειλη πριν, γιατι οταν επιχειρησα να βαλω καποιο με πολυ ενυδατωμενα χειλη προφανως η ενταση δεν ηταν η ιδια αλλα και εφυγε πολυ πιο ευκολα.
Σαν αποχρωση αυτες τις μερες εχω τιμησει ιδιαιτερα την berry αποχρωση αλλα για βραδινη εξοδο προτιμω την αποχρωση #240  η οποια ειναι εξαιρετικο dupe για το Rebel της M.A.C !
Οπως με καθε κραγιον, καλο ειναι να κανετε μια ελαφρια απολεπιση πριν με μια απαλη οδοαντοβουρτσα η λιγο ελαιολαδο και αλατι για να φυγουν τα οποια νεκρα κυτταρα και να εχετε μια λεια επιφανεια που θα αναδειξει στο μεγιστο την οποια αποχρωση επιλεξετε.
Η τιμη τους βρισκω οτι ειναι αρκετα προσιτη γυρω στα 12 ευρω και σιγουρα σας τα προτεινω- εχουν κανει εξαιρετικη δουλεια στο να επιλεξουν αποχρωσεις, και πραγματικα δυσκολευτηκα στο να επιλεξω μονο 'αλλο ενα' κραγιον για να αγορασω.. (και ετσι πηρα τρια!)
Αυτα απο εμενα, πειτε μου πως σας φανηκαν, αν τα εχετε δοκιμασει αν θελετε να τα δοκιμασετε και ποια αποχρωση σας εκανε 'κου κου!'
Μεχρι την επομενη αναρτησ να ειστε ολες καλα και να χαμογελατε! xx

9/20/2013

N.Y.X cosmetics Above and Beyond Full Coverage concealer review



Hi there everyone, I hope you have all been keeping well! A few weeks back I bought some things from Cherry Culture and most of the products were from N.Y.X cosmetics.
I had been so looking forward to trying more stuff from N.Y.X because all I have is a palette I won in a giveaway (the Crimson Amulet/Dark Shadows one..which is awesome) and a lip gloss in shade #Dolly Pink- a vibrant fuschia shade which was also a gift from my dear friend Katherine.
The first product from my buys that I'm going to share my p.o.v with you on, is the Above and Beyond Full Coverage concealer.
In the photo taken perhaps you can't really get an idea of how bad my dark circles are, but the main reason I bought this product was to cover them- I think it worked pretty well!
                                                              
Γεια σας κοριτσια, σημερα σας εχω review για το κονσιλερ της N.Y.X Above and Beyond Full Coverage concealer . Το αγορασα απο το Cherry Culture (για οσες δε γνωριζετε ειναι ενα Αμερικανικο website που πουλαει καλλυντικα/προιοντα ομορφιας.)
Η τιμη του ηταν στα $5.00 και νομιζω οτι ετρεχε καποια προσφορα σε ορισμενες μαρκες/προιοντα εκεινη τηνεποχη οποτε δεν ειμαι σιγουρη αν ειναι αυτη η αρχικη τιμη του η μαζι με την εκπτωση. Οπως και να'χει ειναι πολυ οικονομικο και εχω πολλα αλλα απο N.Y.X που θα σας δειξω πολυ συντομα.
Παμε ομως να σας πω πως μου φανηκε σαν κονσιλερ το συγκεκριμενο και να δειτε αποδοση κατω απο τα ματια.



As a texture it feels creamy yet dries to a soft powdery finish. Those with a slightly drier under eye area will definitely need some moisture before applying this at it does have a tendency to accenuate dryness and fine lines. Personally I am happy with the level of brightness it as to offer but I believe I needed one shade darker as without any type of counteracting camouflage product underneath, as I still see some light blue lines.
That's the only downside of internet shopping, that you can't swatch stuff to see colour pay off or choose the right shade every time.
That's all from me I will be back very soon with more N.Y.X reviews and also some awesome e/s palette swatches and dupes! Till next time, xoxo
                                                             
Ειναι κρεμωδες προιον το οποιο ομως στεγνωνει σε υφη πουδρας στην επιδερμιδα και ετσι θα μπορουσατε να παραλειψετε την πουδρα ορισμενες απο εσας που δεν εχετε ιδιατερα λιπαρη επιδερμιδα η σαν ενα μινι μεικαπ μιας και ειναι ιδιατερα καλυπτικο.
Προσωπικα βαζω λιγη πουδρα να το σεταρω, αλλα σε ελευθερη μορφη-οχι κομπακτ- για να εχω ενα λιγο πιο ελαφρυ αποτελεμα κατω απο τα ματια.
Αν βαλετε πολυ προιον πιθανων να σας κανει γραμμουλες, και ιδιατερα λογο του οτι στεγνωνει σε πουδραενια υφη θεωρω καλο να εχετε βαλει μια ελαφρια κρεμουλα ενυδατωσης και για να στρωσει αλλα και για να μην αναδεικνυει τα οποια ξηρα σημεια.
Κατα τ'αλλα η αποχρωση που διαλεξα ειναι φωτεινη και κανει το βλεμμα να δειχνει ξεκουραστο, αλλα την επομενη φορα θα επιλεξω εναν τονο πιο σκουρο γιατι δεν ειναι τοσο μπεζ οσο θα ηθελα.
Αυτο ειναι το μονο κακο ψωνιζωντας απο το ιντερνετ- δε μπορεις με σιγυρια να ξερεις πως θα σου κατσει καποια αποχρωση- ιδιατερα σε μεικαπ/κονσιλερ και πουδρες.
Εσεις το εχετε δοκιμασει-και αν ναι πως σας φανηκε;
Πειτε μου στα σχολια και ποια προιοντα εσεις ξεχωριζετε απο Ν.Υ.Χ να τα εχω υποψιν για μελλοντικε αγορες σε περιπτωση που δεν ειναι μεσα σ'αυτα που ηδηεχω αγορασει!
Μεχρι την επομενη φορα, να ειστε ολες καλα! xx

9/18/2013

Saffron cosmetics lipgloss review- epic fail!


Ladies a very quick review just to warn any and all of you about this total waste of money.
This lip-gloss by Saffron (an otherwise amiable brand that makes other much nicer products) is a total con.
I bought 2 shades of gloss, one in a slightly more purple hue and the other in abright magenta shade.
Naturally like any beauty magpie, I was attracted to the very vute packaging but sadly there were no testers, so I took a chance- and stupidly bought two products..
Their price is 3.90 euro (!!!) and I think they are not even worth 0.50 cents.
They have zero colour pay off, may as well be duplicates of one another and go on totally sheer on lips.
Highly disappointed..
Till next time, xoxo and keep your eyes peeled for misleading products!
                                                     
Κοριτσια σημερα θα σας παρουσιασω και θα σας προειδοποιησω για μια τελειως fail αγορα.
Αγορασα αυτο το lip gloss x2 (γιατι θεε μου;;) το οποιο κανει 3.90ευρω το ενα και δεν γραφει με τιποτα. Νεροζουμι τελειως..Αρχικα οπως καθε beauty freak με προσελκυσε η cute and kitsch συσκευασια με το λεοπαρ καπακι, και εμεινα με τη..γλυκα!
Δεν ειχε τεστερ οποτε πηρα ρισκο αλλα δειχναν τοσο δελεαστικα που ειπα να παρω και δυο..(why?!)
Η εταιρια Saffron εχει καποια αλλα πολυ συμπαθητικα προιοντα και ειναι cruelty free (εχει το σηαματακι στη συσκευασια τωρα αν ειναι αληθεια η οχι δε ξερω γιατι πολλες εταιριες εκμεταλλευονται τις ευαισθησιες των ανθρωπων για να πουλησουν ορισμενα προιοντα) αλλα αυτο ηταν σοκαριστικα απαραδεκτο και κλαιω τα 8 ευρω μου!!!!
Κοριτσια απλα...'don't do it Phaedon!'

9/15/2013

Camomile oil by Camoil Johnz review



Hi everyone, I just wanted to share with you this amazing product which I had been romancing for ages as an even more hydrating, sensitive skin alternative to almond oil.
This product can be used in exactly the same way as almond oil: for removing makeup, soothing skin, and moisturizing, but I find it's even more hydrating and I am in love with the smell. It's extremely soothing and if you are a camomile lover like I am and you drink camomile on a regular basis, then using this on your skin will also work psychosomatically to calm you down and relieve tension.
Not much else to say except..try it! It's totally organic and cruelty free and this particular company has a whole line of caring oils to choose from depending on what use you are hoping to get out them.
I will leave a link right here for you to check out the whole line. Till next time, xx
                                                              
Κοριτισα, βρεθηκε το λαδακι το οποιο μπορεσε να αντικαταστησει τη θεση στη καρδια (και στο μπανιο μου) το πολυαγαπημενο μου αμυγδαλελαιο!
Ειναι το λαδι χαμομηλιου απο την εταιρια Camoil Johnz, την οποια βρισκετε σε ολα τα Hondos center, και φαρμακεια και ειναι καταλληλο για ολους τουςτυπους επιδερμιδας αλλα ιδιατερα της πολυ ευαιοσθητης/ξηρης.
Χρησιμοποιεται με τον ιδιο τροπο με το αμυγδαλελαιο αλλα ειναι ακομα πιο περιποιητικη η δραση του- πχ μπορειτε να το χρησιμοποιησετε να ανακουφισετε εγκαυματα, ερεθισμους κλπ αλλα και για ενα σουπερ ενυδατικο ντεμακιγιαζ.
Οσες φιλες ειστε 30+ , εχετε αρκετα ξηρη επιδερμιδα, η πολυ ευαισθητη (ταση για κοκκινιλες κλπ) θεωρω θα σας ενθουσιασει η δραση.
Η τιμη του ειναι πολυ προσιτη στα 8 ευρω (πανω κατω) και ειναι cruelty free προιον.
Το καθε ελαιο της σειρας Camoil Johnz ειναι κοδικοποιημενο ανα χρωμα, οποτε ειναι πολυ ευκολο να εντωπισετε αυτο που θελετε καθε φορα. Εχω δοκιμασει και το μωβ που ειναι το αμυγδαλελαιο με λεβαντα και ενθουσιαστικα εξισου απλα επειδη σας εχω μιλησει αρκετες φορες για το αμυγδαλελαιο ηθελα να σας φερω στη προσχη και αυτη την εξαιρετικη εναλλακτικη.
Αυτα απο εμενα, θα χαρω να μου πειτε στα σχολια αν το εχετ δοκιμασει η αν σκοπευετε να το αναζητησετε καποια στιγμη. Εγω σιγουρα θα το ξαναπαρω και το εχω βολευτει πολυ και για το σωμα, ιδιατερα μετα το μπανιο οπου σφραγιζει υπεροχα την υγρασια στηυν επιδερμιδα.
Μεχρι την επομενη αναρηση, να ειστε ολες καλα!

Kiten Beauty Ophthalmic solution review



Hi everyone, an interesting review for you concerning some eye drops I recently attained from a giveaway and a extra box sent to me by the company to review.
The truth is that I get tired eyes very easily from the computer so this was a very welcome item.
As the info in the box explains, eyes age just as much as skin does and this can manifest as yellowing, redness etc as we get older. What these eye drops do is essentially brighten and refresh to give a more youthful appearance to the eye bulb and also help relieve dryness or any irritation that may occur from any number of factors (weather/a.c/makeup/smoky environment etc.)
The great thing with this product is that it comes in tiny one dose drop dispensers which fit even into the tiniest pocket of a pair of jeans (just an option if necessary!)
Personally I have used them to refresh my eyes after hours on the pc and as a finishing touch to my makeup to make my eyes look moist and bright.
It's very practical for all those who do a lot of reading, work on the computer or work in smoky environments as it definitely helps brighten and soothe things up a bit.
That's all from me, I'll be back with more interesting reviews very soon. Till then many hugs to you all! xx
                                                                        

 Γεια σας κοριτσια, σημερα σας εχω review για τις πολυσυζητημενες σταγονες ματιων η αλλιως 'δακρυα ομορφιας' της Kiten Beauty.
Προκειται για ενα προιον το οποιο ειναι καταλληλο για ολους, καθημερινη χρηση και εχει καλλυντικες αλλα και περιποιητικες ικανοτητες.
Οπως γραφει και στη συσκευασια μπορει να χρησιμοποιηθει για ενυδατωση, περιποιηση, ανακουφιση και για να δωσει πισω λιγη απο τη χαμενη λαμψη που ισως εχουν χασει τα ματια λογο ηλικιας η κουρασης.
Το προιον περιεχει μεμονομενες αμπουλες οι οποιες μπορουν ευκολα να χωρεσουν στη καθε τσαντα, νεσεσερ ακομα και στη μικρη τσεπη του τζιν μπροστα γαι να μπορεiτε ανα πασα ωρα και στιγμη να τις εφαρμοσετε.
Τις εχω ευχαριστηθει προσωπικα γιατι χρησιμοποιω φυσικο ορο για να ανακουφιζω τα ματια μου οταν νιωσω την αναγκη, αλλα εννοειται οτι το μεγεθος της αμπουλας της Kiten ειναι πολυ πιο πρακτικη και καταλληλη για αποκλειστικη χρηση στα ματια.
Αν δουλευετε σε περιβαλλον με καπνους, διαβαζετε πολυ, δουλευετε στον υπολογιστη η εχετε απλα ταλαιπωρημενα ματια λογο κουρασης, θα σας ανακουφισουν αρκετα.
Αυτα τα λιγα απο εμενα, θα χαρω να μου αφηστε σχολιο με ην εμπερια σας αν τα εχετε τιμησει και αν οχι αν θα μπαινατε στη διαδικασια του να αγορασετε ενα τετοιο προιον.Μεχρι την επομενη αναρτηση να ειστε ολες καλα. xx

9/11/2013

Review: Care Bi-phase makeup remover by AB supermarket



Hi loves, today I have a great find to share with you, but sadly I doubt if it's something those of you living abroad will find. It's a paraben free bi-phase makeup remover ideal even for the most sensitive eyes, which is an exclusive product to supermarket giant AB here in Greece.
This supermarket has an amazingly good line of own brand beauty/hair and body care products and this is something that I think has been repackaged and gone back to formula because it is way better than the last time I tried it.
As most of you already know, bi-phase makeup removers, are excellent for removing waterproof makeup and contain half oil half lotion for non greasy yet powerful makeup removing action.
This is actually one of the best bi-phase removers (and cheapest) I have ever tried, so I am definitely stocking up on this- plus I get added bonus credits at my supermarket to purchase the slightly more necessary yet mundane products needed for my home!
If any of you ever vacation to Greece, definitely go to this line of supermarkets and purchase a few bottles-roughly 2.50-3euro each.
Till next time, keep smiling! xoxo
                                                                   
Γεια σας κοριτσια μου, σημερα θα σας μιλησω για μια οχι και τοσο νεα ανακαλυψη αλλα μαλλον μια 'remixed' εκδοχη ενος διφασικου ντεμακιγιαζ απο τα σουπερμαρκετ AB το οποιο σ'αυτη τη δευτερη εκδοχη του ειναι πραγματικα αποκαλυψη!
Ειναι paraben free και καταλληλο ακομα και για πολυ ευαισθητα ματια και κοστιζει περιπου 2.50-3ευρω.
Σας το συστινω ανεπιφιλακτα!!
Πραγματικα εχω ενθουσιαστει, και με τη συνθεση του που ειναι μη λιπαρη αλλα και με την ικανοτητα του να αφαιρει ακομα και το πιο δυσκολο μακιγιαζ με ελαχιστο προιον. Απλα εξαιρετικο!
Αυτα απο μενα, πειτε μου αν το εχετε δοκιμασει πως σας φανηκε- οσες δεν το εχετε τιμησει ακομα και ψωνιζετε απο ΑΒ- μη διστασετε, πιστευω θα ενθουσιαστειτε!
φιλια σε ολες xx

9/10/2013

Review and swatches H&M lip pens




Hi everyone, I have some great swatches for you today from the lip pen series by H&M
These are really practical and affordable lip pens that you can pop in your bag for a nice pop of colour throughout the day.
Their price is roughly 3.60 euro and they look a lot like the Clinique Chubby Sticks.
As far as colour pay off goes they are not as sheer as one would expect- they actually leave a really decent amount of colour with a non sticky, almost buttery feel that hydrates lips nicely.
                                                                   
Γεια σας παρεα, σημερα σας εχω review και swatches απο τα σουπερ lip pens της H&M.
Ειναι πολυ πρακτικα και οικονομικα dupes για τα Chubby Stιcks της Clinique- ισως τα πιο οικονομικα που θα βρειτε σε μαγαζια εδω στην Ελλαδα (online ειναι αλλη ιστορια- και σιγουρα θα μπορεσετε να βρειτε ακομα πιο φθηνες εναλλακτικες, αλλα σε μεγαλη αλυσιδα κατασηματων σε real time εξορμηση στα μαγαζια δεν εχω βρει κατι αντιστοιχο σε τοσο καλη τιμη.)

Swatch index- Pink: #Passionate Pink, Red: #Million Dollar lips

The two shades I was able to find were #Passionate Pink and #Million Dollar Lips
I think the pink shade is awesome for spring or a perky autumn look and the the vibrant red is perfect for all year round!
Definitely go and check the lip pens out- they are the most affordable ones I have found in shops so far, online is of course a different story and there is a greater range and selection where I am sure you can get an even better bargain.
Till next time, xoxo
                                                                         
Αφηνουν εντονο χρωμα αλλα ειναι ουσιαστικα sheer σαν υφη (διαφανα) και αφηνουν μια ωραια γυαλαδα στα χειλη, δεν κολλαει η υφη τους και ενυδατωνουν τα χειλη εξαιρετικα.
Η τιμη τους ειναι γυρω στα 3.60ευρω αν θυμαμαι καλα-τα εχω μερικες εβδομαδες τωρα και δεν βρισκω την αποδειξη για να σας πω με σιγουρια, ομως γενικοτερα ολα τα καλλυντικα της H&M ειναι πολυ οικονομικα και ενω καποια δεν ειναι και ιδιατερα καλης αποδοσης, αυτα τα lip pens σιγουρα ειναι απο τα καλυτερα προιοντα που εχουν να προσφερουν.
Η ροζ αποχρωση ειναι η #Passionate Pink και η κοκκινη ειναι η Million Dollar Lips.
Δεν ειναι μακρας διαρκειας, αλλα ειδικα η ροζ αποχρωση που βαφει για καποιο λογο πιο εντονα ( και ειναι λιγοτερο διαφανη απο την κοκκινη ) εχει διαρκεια οπως ενα απλο κραγιον.Σαν προιον γενικοτερα χαριζει νεανικη οψη στα χειλη λογο του οτι ειναι σχετικα sheer/διαφανη η υφη του και το γεγονος οτι ενυδατωνει τα χειλη γεμιζει τις οποιες λεπτες γραμμες- αρα προσφερει ζουμερο, γεματο αποτελεσμα στα χειλη.
Αυτα απο μενα, πειτε μου αν τα εχετ δοκιμασει και πως σας φανηκαν! Εχω κι αλλο ενα lip pen που θα σας δειξω πολυ συντομα απο online αγορα..για να δουμε αν θα ειναι καλυτερο η οχι απο αυτα!
Μεχρι το επομενο ποστ, xx

9/05/2013

Wet n Wild product review provided by Skouras cosmetics



Hi everyone, today I have a review/presentation for you with some Wet n Wild products sent to me by Greek cosmetics importer Skouras cosmetics.
They are the exclusive importers of Wet n Wild products in Greece and supply select retail stores around Greece.
I am sure most of you are already familiar with Wet n Wild as a company and are aware that their products are cruelty free, so let's take a look at the products I was sent and a quick summary on my impressions of each one!
                                                                  
Γεια σας κοριτσια, σημερα σας εχω ενα review/παρουσιαση για τα προιοντα Wet n Wild τα οποια εισαγει αποκλειστικα στην Ελλαδα η εταιρια Skouras cosmetics και προμηθευει επιλεγμενα κατασηματα λιανικης πωλησης (beauty Town, Femme Fatale και πολλα αλλα.)

Για οσες δεν γνωριζετε πολλα για την Wet n Wild, ειναι Αμερικανικη cruelty free μαρκα καλλυντικων η οποια ερχεται και πρωτη στις προτιμησεις των Αμερικανιδων γυναικων. Ο λογος φυσικα ειναι η τεραστια γκαμα απο προιοντα μακιγιαζ και οι ποικιλια σε υφες και αποχρωσεις σε συνδυασμο με εξαιρετικα προσιτες τιμες.


Αυτη την εποχη πρεσβειρα της εταιριας ειναι η Fergie των Black eyed Peas η οποια νομιζω ειναι εξαιρετικη επιλογη για να αντιπροσωπευει την εταιρια μιας και το στυλ της σαν γυναικα αλλα και σαν καλλιτεχνης ειναι μοντερνο, ανατρεπτικο και trendy οπως ακριβως τα καλλυντικα Wet n Wild!
Παμε να σας δειξω τα προιοντα που ελαβα απο την Skouras cosmetics και να σας πω λιγα λογια και εντυπωσεις πανω σ'αυτα.


Megalast lip color #Stoplight Red

First product is the Mega Last lip color lipstick. It's a long wearing product that doesn't dry out lips and has amazing colour pay off. This particular shade is an awesome bright red that is perfect for a retro/pin up look or as a statement lip worn with bare eyes.
I highly recommend this if you haven't tried it- I aimto collect the entire series some day because I am a major lipstick junkie!

Το κραγιον Megalast ειναι μακρας διαρκειας, βγαινει σε μεγαλη γκαμα απο αποχρωσεις και εχει εκπληκτικη χρωματικη αποδοση στα χειλη. Η συγκεκριμενη αποχρωση ειναι οτι πρεπει για ενα ρετρο/pin up μακιγιαζ η σαν statement lip φορεμενο με εντελως αβαφα ματια.
Αν δεν εχετε δοκιμασει αυτα τα κραγιον σας το συστινω ανεπιφυλακτα!


 Mega Eyes trio e/s palette #07 Soft Smoky

A high intensity trio of eye shadows that is custom selected to give you a professional result.
They are satin-metallic as a texture and come in a vast selection to choose from.
Compared to the Color Icon trio palettes, these have stronger colour pay off and I would say are mini evening palettes- perfect for on the go touch ups as they also contain a slide out mirror.
The sponge applicator is tiny to the point of being completely useless but I appreciate the gesture of it being included in what is an otherwise very practical product.

Αυτες οι σκιες εχουν πολυ εντονη σατινε-μεταλλικη αποδοση και οι προεπιλεγμενες αποχρωσεις στη καθε παλετα βοηθανε πολυ μια γυναικα να εχει ενα επαγγελματικο αποτελεσμα μιας και συνδυαζονται αψογα μεταξυ τους.
Σε σχεση με την Color Icon Trio οι οποιες εχουν ματ και σατινε υφες, η Mega Eyes εχουν πιο εντονη αποδοση καταλληλη για απογευματινο/βραδινο μακιγιαζ.
Η συγκεκριμενη παλετα ειναι σε σε εκδοχη σμοκι, νομιζω η πιο κλασσικη επιλογη για βραδινο μακιγιαζ ματιων για καθε γυναικα. Εχει ενα μικρο καθρεφτακι συρταρωτο και ενα πολυ μικρο απλικατερ που θεωρω οτι δυσκολα θα βολεψει, αλλα εκτιμω την κινηση του να προσπαθησουν να το συμπεριλαβουν στην παλετα για να προσφερουν ενα πρακτικο και ολοκληρωμενο προιον.

Natural Blend mineral foundation #Fair

I have tried very few mineral foundations in my life but enough to be able to tell you that this is a very light powder, probably more ideal for those seeking a natural look rather than full coverage.
I had to apply several dustings to hide any uneveness on my face, but as a setting powder for regular foundation it will give you a really long lasting result with good coverage.
The kabuki brush included is very scratchy and so again, while I appreciate the gesture, I think I will use my own makeup brushes instead to apply this powder with.

Αυτο το προιον ειναι ουσιαστικα μεικαπ σε μορφη πουδρας που προσφερει μια ελαφρια προς μετρια καλυψη. Περιεχει ενα πινελο kabuki για εφαρμογη και εχει πολυ ομορφη συκευασια αλλα βρηκα ις τριχες του πινελου ιδιατερα σκληρες και ετσι προτιμησα να την εφαρομοσω με καποιο δικο μου πινελο. Γενικοτερα, προτιμησα να το χρησιμοποιησω ως κλασσικη πουδρα σε ελευθερη μορφη να σεταρω το μακιγιαζ μου γιατι σαν εναλλακτικη για μεικαπ απο μονο του δεν μου προσεφερε την καλυψη που ηθελα.
Κατα την αποψη μου ειναι ενα ωραιο προιον για γυναικες με λιπαρη-μικτη επιδερμιδα που επιθυμουν να εχουν μια πουδρα στη τσαντα που αφηνει ματ αποτελεσμα με διαρκεια.


ColorIcon blush #Pearlescent Pink

A really great blusher with perfect colour pay off that contains a small angled brush for application.
This particular shade is a nice warm pink, perfect for everyone in my opinion and great for use all year round to add a nice rosy flush to cheeks.
Definitely one to try out if you haven't already!

Αυτο το ρουζ ειναι εξαιρετικης αποδοσης, βγαινει σε πολυ ομορφες κολακευτικες αποχρωσεις και απλωνεται πολυ σωστα στο προσωπο. Ισως στις πιο αρχαριες στο μακιγιαζ σας φανει πολυ εντονη η αποδοση του, αλλα για επαγγελματιες μακιγιερ/εζ, η γυναικες εξοικιωμενες πλεον στη καθημερινη χρηση καλλυντικων, η αποδοση ειναι οτι πρεπει.
Περιεχει ενα μικρο λοξο πινελο που ειναι συμπαθητικο να χρησιμοποιθει στην αναγκη αν θελετε να το παρετε μαζι σας, αλλα θα προτεινα εφαρμογη με ενα κλασσικο πινελο για ρουζ οταν βαφεστε σπιτι, για το πλεον ιδανικο αποτελεσμα γιατι οπως προανεφερα ειναι εξαιρετικα εντονης αποδοσης.
Η συγκεκριμενη θεωρω ειναι καταλληλη για ολες τις αποχρωσεις επιδερμιδας και φυσικα μπαλαντερ για ολο το χρονο.


Idol Eyes pencil e/s #Pixie

Probably one of my favourite products from Wet n 2wild, this pencil comes in a great array of colours and this particular shade can be used not only for eyes but to highlight the face and as a pearl e/s base.
Really not much else to say, except the fact that it's an invaluable staple to my cosmetics bag!

Ισως το αγαπημενο προιονα απο Wet n Wild, η σειρα μολυβιων/σκιας  Idol Eyes.
Παλι υπαρχει μια πολυ σωστη γκαμα χρωματων απο την οποια να επιλεξετε, αγαπημενη μου των οποιων ειναι η αποχρωση Pixie.
Περαν της κλασσικης χρησης του ως μολυβι-σκια, μπορει να χρησιμοποιηθει και τοπικα σαν highlighter και (οπως επιχειρησα και εμπνευστηκα προσφατα) σαν βαση για μεταλλικες σκιες.
Βοηθαει την οποιαδηποτε σκια να δειξει ακομα πιο εντονη και να εχει μεγαλυτερη διαρκεια.
Σιγουρα ενα προιον το οποιο σας συστινω ανεπιφυλακτα να δοκιμασετε- υπερ πρακτικο και πολυχρηστικο!

 XXL Lash mascara

A product I had never tried before, this mascara gives a great intense finish, perfect for evening makeup.
It has a buildable consistency but to get the most out of it I curl my lashes beforehand to get the best effect.
The black and pink packaging is tight up my street and I will deifinitely be purchasing this in the future.
The spiral bristle brush is medium sized but the actual formula is what delivers the great effect.
Probably suited to most lashes but especially those with average to full as I think the formula may weigh down slightly shorter more sparse lashes.

Ενα προιον το οποιο δεν ειχα ξαναδοκιμασει ειναι η μασκαρα XXL Lash, η οποια υποσχεται πολυ εντονο αποτελεσμα. Θεωρω οτι κανει αυτο που λεει, ιδιατερα σε συνδυασμο με ενα ψαλιδι για βλεφαριδες και σε μερικες στρωσεις, αντι για μια παχια γιατι ειναι πολυ κρεμωδη η συνθεση της και ισως σας βαρυνει τις βλεφαριδες αν επιχειρησετε να χτισετε ογκο και μηκος σε μια εφαρμογη.
Με την μεθοδο ζιγκ ζαγκ αρχικα για ογκο στη βαση των βλεφαριδων και στη δευτερη στρωση  κατακορυφη χρηση στις ακρες των βλεφαριδων για μηκος πιστευω να εχετε το τελειο αποτελεσμα.
Πιστευω θα την βολευτουν οι περισσοτερες γυναικες- ισως οχι οσες εχουν πολυ αραιες η κοντες βλεφαριδες γιατι πιθανον να βαρυνει αρκετα το βλεμμα, αλλα για οσες επιθιυμειτε ενα κλασσικο, βραδινο αποτελεσμα με ογκο και μηκος ειναι μια πολυ καλη μασκαρα.
                                                                                                           


That's all folks, hope you liked this epic review- as always my opinions are my own and I don;t profess that we will all like these products equally or have the same results. I would love to read your comments below.
*Please do not leave links within your comments or they will be marked as spam and not be published. If such behaviour is consistent you will be banned from my blog.
Certain people have taken it upon themselves to do so on a regular basis and have not respected the polite warning that lies within the comment form...
Sorry to have to bring it up but I felt it necessary to warn certain people that this behaviour will not be tolerated.
Till next time, xoxo to you all!
                                                                         
Αυτα απο εμενα, ελπιζω να σας εδωσα ορισμενες ιδεες για shopping- εγω θα επισκεφτω το website της εταιριας Skouras cosmetics πολυ συντομα, γιατι εχω σταμπαρει αρκετα που μου αρεσουν και σκοπευω να αφηνιασω!
Σας αφηνω συνδεσμους για να δειτε που μπορειτε και εσεις να προμηθευτειτε τα Wet n Wild φυσικα γιατι παρα πολλες με ρωτατε συχνα και μεχρι προσφατα γνωριζα μονο δυο κατασηματα και οτι υπηρχαν σε website του εξωτερικου!
Φιλια πολλα σε ολες!

Skouras cosmetics website
Skouras cosmetics Facebook
Skouras cosmetics eshop

*Πριν σας κλεισω απλα να σας υπενθυμισω να μην αφηνετε συνδεσμους εντος των σχολιων σας γιατι δεν θα δημοσιευονται. Δυστυχως ορισμενες κοπελες καταχραζονται την φορμα σχολιων για αυτοπροβολη και φαινεται ξεκαθαρα απο τα σχολια τα οποια περιεχουν μια αποψη ασχετη απο το περιεχομενo της αναρτησης που παρουσιαζω και συνοδευεται απο προσκληση να επισκεφτω το δικο τους ιστολογιο φυσικα το αντιστοιχο link...
Οσες το κανουν συστηματικα θα μπλοκαρονται δια βιου απο το blog γιατι βρισκω προσβλητικη αυτη τη συμπεριφορα.
Με πολυ αγαπη, ευχομαι να δειξετε κατανοηση ορισμενες και να σεβαστειτε τους ορους που θετω στο δικο μου ιστολογιο οπως εγω στα δικα σας.
xx

9/04/2013

Avon Planet Spa Thailand lotus flower relaxing bath and massage oil


Hi everyone! Just a quick post to share a product I am loving these days from Avon.
It's a massage/bath oil that smells absolutely gorgeous and can be used as a body oil also.
Personally I am not one to take baths as mine is timy and for the sake of conserving water as wel, I prefer to take showers. I have however used it as a body oil to help me relax before bed time as I find the smell really soothing and it leaves my skin feeling unbelievably silky.
You can also pour it into your palms and apply it in the shower, which is something I have only ever tried with baby oil- in an attempt to copy the lady in the advert..
Definitely a nice product to keep in mind if you enjoy sweet, interesting scents and are in need of a bit of extra moisture and nourishment.
xx
                                                     
Γεια σας κοριτσια, ενα συντομο ποστ για να σας πω για ενα λαδακι της Avon που χρησιμοποιω τελευταια σχεδον καθε βραδυ μετα απο καποιο μπανιο για να με χαλαρωσει και να ενυδατωσει βαθεια την επιδερμιδα μου.
Εχει παρα πολυ ωραια μυρωδια η οποια προσωπικα με χαλαρωνει και με βοηθαει να κοιμηθω.
Επειδη δεν εχω την πολυτελεια να μου κανουν μασαζ αλλα ουτε και να το κανω μονη μου στον εαυτο μου, το χρησιμοποιω περισσοτερο σαν λαδι ενυδατωσης στις γαμπες και στο ντεκολτε/ωμους ιδιατερα για να μπορω να το μυριζω αλλα και στα ποδια για να ενυδατωθουν οι φτερνες οσο κοιμαμαι.
Αν σας αρεσουν γενικοτερα τα ελαια μασαζ, η που εχουν καποια γλυκια/ενδιαφερουσα μυρωδια πιστευω να σας αρεσει πολυ το συγκεκριμενο προιον.
xx

Fito+ Μοναστηριακη Φυτοθεραπεια Μελισσοκερι 24hour moisturizing cream


Ok ladies, I will have to translate somewhat because this product is 100% Greek and has a Greek name to it. I discovered it recently on my one of my frequent visits to the pharmacy, where I purchase essential oils and plant based/natural products as much as possible for my face care.
This product was at the counter and caught my eye because it looked handmade- and I love handmade products.
It has a creamy consistency that is easily absorbed and leaves no shine, smells absoilutely gorgeous (honey and myrrh anyone?) and is super economical at 7 euros.
Available in selected Greek pharmacies.
Till next time xx
                                                                  

Κοριτσια, η προσφατη ανακαλυψη που εκανα σε φαρμακειο γειτονιας ειναι πραγματικα 'αποκαλυψη!'
Ειναι μια 24ωρη κρεμα ενυδατωσης Μελίσσοκερι η οποια ειναι χειροποιητη και ειναι 100% φυσικης προελευσης.
Περιεχει και εχει ως βασικο αρωμα μελι και μυρρο και παραλληλα σαν συστατικα περιεχει πανθενολη, χαμομηλι, βιταμινες Α+Ε,αμαμελιδα, καλεντουλα, βαλσαμοχορτο,λαδι ελιας και λεβαντα.
Εξαιρετικη υφη, κρεμωδη αλλα ελαφρια και αποροφαται αμεσα απο την επιδερμιδα χωρις να αφηνει ιχνος γυαλαδας!
Η τιμη του ειναι μονο 7 ευρω -σε επιλεγμενα φαρμακεια.
Πως σας φαινεται;
Εγω εχω κατενθουσιαστει και σιγουρα θα αναζητησω περισσοτερα απο αυτα τα υπεροχα φυσικα προιοντα.
Μεχρι την επομενη φορα, να ειστε ολες καλα. xx

Beauty Formulas Refreshing 2 in1 cleanser & toner



Hi everyone! Today I wanted to show you a really great product that works great on most skin types, but mainly combo to oily.
It's a 2 in 1 product which I find very practical and combines a nice cream/gel consistency with a really refreshed, hydrated yet matte finish.
This is great for prepping skin for makeup if you have super oily skin as it degreases gently but also offers moisture- I have never tried a product quite like it to be honest!
It's paraben free/allergen free which is great, and I find the flip top dispenser very paractical as opposed to a hard plastic bottle as you can squeeze the prodcut out till the last drop-however this is my 2nd tube and I'm really happy with it.
The only funny thing is that I kept thinking it was a face wash every time I looked at it in my bathroom because I am not used to having non wash off products in such large dispensers of this kind.
Definitely one to try out if you want to feel your skin cleansed yet moisturized, yet matte- not one to try if you have normal to dry skin as it really does soak up greasiness a fair amount.
Let me know if you've tried this or any other similar products below. xx
                                                                    
Γεια σας κοριτσια! Επιτελους ηρθε η ωρα να σας δειξω ενα προιον που εχω αγαπησει πολυ ολο το καλοκαιρι και ομολογω οτι το εχω παρει ηδη 2 φορες γιατι βρηκα τοσο ευχαριστη την υφη του και φυσικα το αποτελεσμα που προσεφερε στην επιδερμιδα μου.
Ειναι ενα προιον το οποιο ειναι γαλακτωμα καθαρισμου και τονοτικη λοσιον σε ενα. 
Θεωρω οτι ειναι ιδανικο για κανονικες προς μικτες- λιπαρες επιδερμιδες και οτι κανονικες προς ξηρες θα νιωσουν πολυ στεγνη την επιδερμιδα, μιας και η βασικη ιδιοτητα του περαν του να προσφερει καποια δροσια και αναζωογωνηση στην επιδερμιδα ειναι και να αφαιρει την λιπαροτητα σε πολυ ικανοποιητικο επιπεδο.
Η συσκευασια ειναι πολυ πρακτικη γιατι μπορειτε να ζουληξετε μεχρι τελευταια σταγονα το προιον, απλα ισως αρχικα μπερδευτειτε και νομζετε οτι ειναι τζελ καθαρισμου προσωπου οταν το βλεπετε στο μπανιο λογο συσκευασιας- δε ξερω αλλα προσωπικα εχω συνηθισει και συνδυασει τονοτικες λοσιον και γαλακτωματα σε ορθια σκληρα πλαστικα μπουκαλια με καποιο βιδωτο η flip top καπακι αντι για αυτη.
Η αισθηση που αφηνει σαν προιον ειναι πολυ παραξενη- αρχικα οσο ειναι ακομα υγρο στην επιδερμιδα νιωθει απεραντα δροσιστικο και ενυδατικο,αλλα οταν στεγνωσει νιωθεις την επιδερμιδα στεγνη, ματ και απολυτα καθαρη.
Ειναι paraben free και χωρις αλλεργιογονα και το βρισκετε σε ολα τα μεγαλα κατσηματα καλλυντικων ( Hondos/
Galerie de Beaute κλπ ) και η τιμη του γυρω στα 5,50ευρω.
Αυτα απο εμενα, πειτε μου αν το εχετε δοκιμασει ποιες οι εντυπωσεις σας. φιλια σε ολες! xx

9/03/2013

Neutro Roberts Powder Fresh deodorant review


Hi everyone, just a quick post to let you all know that I have finally tried the deodorant from Neutro Roberts which everyone had been recommending to me after a video I did on YouTube asking all of you to comment below which ones you thought were best. This one and the Dove cream deodorant were the two most mentioned and raved about products so I purchased them both and here's me take on the first one!
 The most important thing for me with this deodorant is that it's smell 'blends' well with my natural scent and so when it's strength wears off, I don't smell stale or bad on an embarassing level.
 It has a nice light, powder fresh scent and a massive ball roller to apply the product with.
It's not sticky, but you will need to let you armpits dry as it is a creamy rather than gel like consistency.
All in all I would say it's about an 7.5/10 as far as performance goes, and mainly loses points due to the fact it contains aluminum and takes a fair amount to dry.
Other than that the scent is inoffensive, the glass container is simple yet attractive and it has decent longevity as far as odour protection is concerned.

Have you tried this deodorant? Which is your favourite- leave me a comment below.
xx
                                                    
Ενα γρηγορο ποστ κοριτσια για να σας πω τις εντυπωσεις μου για το αποσμητικο της Neutro Roberts που μαζι με το Dove το κλασσικο, σε μορφη κρεμας, ηταν τα δυο πιο δημοφιλη προιοντα που μου προτεινατε κατω απο προσφατο βιντεο που εκανα με empties, και σας ειχα εκφρασει το παραπονο μου οτι δεν εχω βρει ακομα το 'τελειο' αποσμητικο.
Αρχικα, το πιο βασικο για εμενα οσον αφορα αυτο το αποσμητικο ειναι οτι δεν εχει εντονη μυρωδια, ειναι ελαφρια πουδρενια και ευχαριστη και οταν καποια στιγμη ιδρωσω, αναμειγνυεται ευχαριστα με το φυσικο μου αρωμα.
Σαν υφη δεν κολλαει, αλλα αργει να στεγνωσει σαν προιον, οποτε εγω στεκομαι μπροστα στον ανεμιστηρα- το χεμωνα πιστολακι με κρυο αερα!
Εχει μια τεραστια μπιλια για να απλωσετε το αποσμητικο με μια επαλειψη, και εχει λιτη και ομορφη γυαλινη συσκευασια.
Ενω ειναι χωρις οινοπνευμα, χανει ποντους λογο του οτι περιεχει αλουμινιο.
Σε γενικες γραμμες μ'αρεσει, του δινω 7.5/10 και γιατι οχι, θα το ξαναγοραζα.

 Εσεις το εχετε δοκιμασει; Πως σας φαινεται; Το επομενο αποσμητικο για review ειναι της Dove το κλασσικο- το εχω ηδη δοκιμασει αλλα δεν μαρτυραω εντυπωσεις ακομα...υπομονη!
Περιμενω τα σχολια σας! xx



Bioderma miscellaire dupe! Byphasse solution miscellaire makeup remover review



Hi ladies! As most of you know one of the beauty community's favourite makeup removers is the Bioderma miscellaire solution. I think I have found a pretty neat dupe for that at a much lower price.
It's the Byphasse solution miscellaire makeup remover and is paraben free, with no alcohol or soap, it leaves skin nice and clean without feeling tight. You can use it as a skin toner as well and it's great value for money at 6 euro for 500ml (the Bioderma one is 15 euro full prive  for the same quantity or 10 euro depending on whether you find it with a 30% dsiscount.)
The only downside is that it's not perfume free, and though it has no aroma and is generally very gentle on the eyes it may or may not tingle if you get some in there- as with any makeup remover.
It's capable of removing waterproof makeup but as with any miscelalire solution or remover that is non oily, you will need to use more product to get rid of all traces of makeup effectively.
Have you tried this? What do you think- is it a good dupe?
xx
                                                                 
Γει σας κοριτσια, επιτελους σας γραφω για αυτο το ντεμακιγιαζ το οποιο αγορασα μεσα στο καλοκαιρι. Θεωρω οτι ειναι πολυ καλο dupe/αντιγραφο για το ντεμακιγιαζ της Bioderma που αγαπαμε ολες οι beauty bloggers τοσο πολυ- με τη μονη διαφορα οτι δεν ειναι perfume free- παρ'ολο που σαν προιον δεν εχει καποια μυρωδια.
Προσωπικα εχω κανονικη/μικτη επιδερμιδα αλλα ειναι πολυ ευαισθητη σε προιοντα που περιεχουν αρωμα και δεν ειχα κανενα θεμα οσον αφορα καποια αντιδραση στην επιδερμιδα, απλα σιγουρα αν σας μπει λιγο στο ματι (αν ζουληξετε με παραπανω ζηλο το βαμβακι) ισως τσουξει λιγο, αλλα οχι σε βαθμο ανησυχητικο- οπως ενα οποιοδηποτε ντεμακιγιαζ.
Η τιμη του ειναι 6.10 ευρω το βρισκετε στα Hondos, Galerie και ολα τα μεγαλα κατασηματα καλλυντικων.

Κλεινωντας, για οσες δεν εχουν δοκιμασει της Bioderma το ντεμακιγιαζ η καποιο αντιστοιχο που να ειναι paraben-soap-perfume free, και αναρωτιουνται προς τι ολος ο ντορος γυρω απο αυτο το προιον, (και φυσικα η χαρα μου του να εχω βρει καποιο πιο οικονομικο αντιγραφο) ειναι ο εξης.
Επειδη ειναι τοσο φιλικο προς το δερμα- για ολους τους τυπους και ιδιατερα τις ευαισθητες επιδερμιδες, και λογο του οτι ειναι η φυση της 'δουλειας' μιας beauty blogger να δοκιμαζει παρα πολλα προιοντα ομορφιας, και ολα τα καλλυντικα περιεχουν χημικα- αλλα σε μεγαλυτερο αλλα σε μικροτερο βαθμο- οταν ερχεται η ωρα να αφααιρεσουμε το μακιγιαζ επιλεγουμε οσο το δυνατον πιο αγνο και απαλο προιον γινεται για να μην επιβαρυνουμε περαιτερω την επιδερμιδα μας.

Δε ξερω ποσες συμφωνειτε, αλλα προσωπικα αυτος ειναι ο λογος που αγαπω εγω το συγκεκριμενο ντεμακιγιαζ και ηθελα τοσο να βρω ενα εξισου καλο αλλα οικονομικο dupe.
Πως σας φαινεται; Θα το δοκιμασετε; Πειτε μου στα σχολια!
xx

9/02/2013

L'Ymola Triple Action thermo-massage cream review


Hi ladies, a few months back I received a slimming/firming product from L'Ymola.
I have tried another slimming cream from L'Ymola in the past and had the best results ever the Extra Slim body contour gel- sadly I did not blog back then, so I haven't made a blog post on it, however I do intend on repurchasing it again as it worked wonders on me!
This particular cream has thermo/heating action to the skin which means it creates a deep heat sensation (which is completely safe) and a red appearance to the areas applied.
The redness will naturally disappear after about 20 minutes and the feeling of heat will also reduce significantly.
                                                           
Γεια σας κοριτσια, πριν απο μερικους μηνες ελαβα μια κρεμα αδυνατισματος/συσφιξης απο την εταιρια L'Ymola την Triple Action. Παλαιοτερα ειχα αγορασει την Extra Slim body contour gel και ειχα κατενθουσιαστει με τα αποτελεσματα.
Αυτη η κρεμουλα ειναι πολυ διαφορετικη ομως σαν φιλοσοφια και υποσχεται πολυ πιο γρηγορα αποτελεσματα- συγκεκριμενα μεσα σε 7 μερες οπως αναφερει και η συσκευασια.
Λειτουργει προκαλωντας αισθηση καυσου και  τοπικη κοκκινιλα στα σημεια εφαρμογης (ως ενδειξη οτι λετουργει- αν και ορισμενες γυναικες ισως να μην παρουσιαζουν μετα απο πολυ συχνη χρηση.)
Αυτη η αντιδραση ειναι αναμενομενη και απολυτως ασφαλες και διαρκει για περιπου 20 λεπτα.
Μετα σιγα σιγα εξασθενει και εξαφανιζεται τελειως.


Sadly because I have a few free veins here and there, I was unable to complete the 7 day treatment to see whether or not this product actually delivers and to what extent.,
I found the extent of the thermal effect to be unbearable for my sensitive skin and I actually rinsed it off within minutes.
A word of caution- rinsing it off with water will NOT make the heat sensation go away as it is absorbed instantly. The heat sensation and redness passes away naturally after 20 minutes.
I was very satisfied with the other cream (the Extra Slim body contour gel) and will be buying that one again to review, but seeing as I was sent this product I felt I should tell you of my experience even if technically I wasn't able to persevere more than a few minutes of it on my skin.
Have you tried this or any other thermal/slimming product? Did you like it?
Till next time, xx
                                                                    
Δυστυχως ομως λογο του οτι εχω καποιες φλεβες εδω και εκει στα σημεια οπου ενδεικνεται η εφαρμογη της κρεμας, δεν μπορεσα να συμπληρωσω ουτε καν δευτερη εφαρμογη γιατι δυσφορησα τοσο με την αισθηση καυσου που προκαλει.
Επιχειρησα μαλιστα να δροσισω το σωμα  με χλιαρο νερο, πραγμα το οποιο δεν βοηθησε καθολου μιας και η κρεμουλα αποροφαται αμεσα και δεν ειχε μεινει προιον επιδερμικα να φυγει- αρα εκανα υπομονη μεχρι να περασει.
Νομιζω θα προτιμησω το αλλο προιον αδυνατισματος της L'Ymola που προανεφερα (το Extra Slim body contour gel) την επομενη φορα για προσωπικη χρηση, γιατι εχει εγγυημενα αποτελεσματα και μου ηταν απολυτως ανεκτο.Χαιρομαι ιδιατερα για το γεγονος οτι ισχυει ακομα μια εξαιρετικη προσφορα 2 στη τιμη του ενος στα περισσοτερα μεγαλα καταστηματα καλλυντικων, για αυτη την κρεμουλα και αλλα προιοντα της L'Ymola!
Eχετε δοκιμασει καποιο τετοιο προιον; Πως σας φανηκε- ειδατε αποτελεσματα; Πειτε μου στα σχολια για την εμπειρια σας η μια αλλη κρεμουλα που σας αφησε ευχαριστημενη.
Μεχρι την επομενη αναρτηση, να ειστε ολες καλα. xx

Toyoko Foundation and Contour makeup brush review


Hi everyone, a few months ago I bought a new foundation/contour brush from Greek cosmetics company Toyoko.
It was a necessary purchase because I required a nice soft brush for my train case for my clients makeup.
It has a wonderful solid handle with a decent weight, looks classy and professional as a makeup brush and most importantly the actual hairs (synthetic) are super soft and blend makeup seamlessly into the skin.
I highly recommend this particular makeup brush not only for applying liquid foundation, but also moisturizing cream/primer or bb cream.
                                                           
Γεια σας κουκλες!
Σημερα ηθελα οπωσδηποτε να σας δειξω το πινελο για μεικαπ που αγορασα απο την Toyoko πριν απο μερικους μηνες- αλλα αμελησα να σας παρουσαισω νωριτερα!
Το αγορασα για το επαγγελματικο μου βαλιτσακι και μεχρι τωρα εχω μειενει ενθουσαισμενη απο τη χρηση του.
Εχει ενα πολυ ωραια λαβη, ειναι ευπαρουσιαστο και πανω απ'ολα οι τριχες του δεν μαδανε, ειναι εξαιρετικα απαλες και βοηθανε να απλωθει το μεικαπ στην εντελεια.


It's extra use due to the angled cut of the hairs is of course it's ability to contour the face, and again the great quality of the hairs ensures a great blended effect.
Have you tried this makeup brush? Let me know what you think!
Till next time xoxo to you all!
                                                                          
Μπορει φυσικα λογο του λοξου σχηματος να χρησιμοποιηθει και για κοψιματα η ακομα για την εφαρμογη ενυδατικης η primer πριν το μεικαπ.
Η τιμη του γυρω στα 10 ευρω αν θυμαμαι καλα -δυστυχως δεν εχω κρατησει την αποδειξη αλλα καπου εκει κυμαινεται. Ειχα εκπλαγει απο την εξαιρετικα χαμηλη τιμη του ιδιατερα για την ποιοτητα και την αποδοση που μου πρσφερει σαν εργαλειο.
Το εχετε δοκιμασει; Πως σας φαινεται σαν προιον;
Μεχρι την επομενη αναρτηση, να ειστε ολες καλα! xx

TRANSLATE | ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ